简体字争议 │ 诸圣中学被指提供简体字试卷 校方:属过渡期支援 中一至中四生可选简体版试题

更新时间:18:50 2025-11-21 HKT
发布时间:18:50 2025-11-21 HKT

有本港学校准许学生于测考中使用简体字作答,引起外界关注。近日网上热传有关圣公会诸圣中学的统一测验试卷图片,指该校为学生提供简体字版本的测验试题。圣公会诸圣中学今日(21日)回复《星岛》查询时确认,校方现时为中一至中四的新来港学生提供过渡期支援,让他们可以在上学期10月份的统测及1月份的考试中,选择繁体或简体版试题;惟过渡期后,各级下学期测考均只提供繁体字的试题。

诸圣中学:各级下学期测考只提供繁体字试题

位于旺角的圣公会诸圣中学属于按位津贴学校,据近日网上流传的图片显示,该校于2025/26学年上学期的数学科统一测验设有简体字试题,引起网民关注。就此,圣公会诸圣中学回复本报查询时指出,该校一直著重对新来港学生在生活及学业上的适应,学校亦订定有系统的支援机制。

圣公会诸圣中学指出,「在学业上,我们为同学提供过渡期支援,让他们可以在上学期10月份的统测及1月份的考试中,拣选繁体或简体版试题,让同学不至因未能阅读繁体字而影响其答卷表现,导致对学习失去信心。上述措施原先只适用于中一级别,惟后来各级的新来港人数增加,有见及此,学校亦顾及其他新来港同学的需要,让中一至中四同学拣选繁体或简体版试题。惟过渡期后,各级下学期测考均只有提供繁体字的试题,让同学融入香港社会。」

校方亦指,其他支援措施包括在暑假及开学的9月份举办新来港同学的适应课程,例如广东话、繁体字班,学习技巧、英语研习;又在周末时带同学游历香港的名胜古迹,参观社区中心等,「我们不单为新来港同学安排一系列有系统的适应活动,亦为新来港的家长举办广东话班及英语班,又举办亲子教育课程,以支援家长融入香港的文化及生活,提升他们的能力感、连系感及成功感。」

圣公会诸圣中学校长许华英去年10月接受本报专访时曾指,新来港学生对香港社区不太熟悉,亦甚少留意时事新闻。他们参与校内的课程,例如校园多媒体制作人训练班等,有助他们了解本港,适应本港生活。

本报记者

延伸阅读:

圣公会诸圣中学推多媒体训练班 助新来港学生

简体字争议 │ 沙田官小准用简体字测考 教育局:政府教学语言政策未有改变

简体字争议 │ 李升小学回应:无论学生背景 同样需学繁体字