太平人语｜建构国际调解之都 助力国家一带一路
发布时间：03:00 2025-05-31 HKT
国际调解院落户香港，周五举行了《关于建立国际调解院的公约》签署仪式，来自亚洲、非洲、拉丁美洲及欧洲近60国、联合国等约20个国际组织代表到港，外长王毅亲临香港主持签约，足见国家对国际调解院的重视，让调解院落户香港，也反映对香港的支持。
如特首李家超所说，国际调解院的地位与海牙的国际法院及常设仲裁法院并列，属重要国际机构，总部在香港设立，对提升香港的国际地位大有帮助，香港国际调解的角色将更明显，有助吸引国际法律人才进驻；调解院落户香港，因为香港有本身独特之处，如特首李家超所说，「一国两制」下，香港实行普通法，是全球唯一实施中英双语普通法的司法管辖区，汇集国际专业法律人才，为设立国际调解院提供条件。
国际调解院总部的设立，也让香港有机会为国家拓展一带一路作出贡献，一带一路各国体制和法律制度都不相同，遇有争议，可透过国际调解院解决，毋须经过昂贵的法律程序，有法律界人士称，跨境商业合作遇上纠纷，常见做法是以法律途径解决，如此一来律师费高昂，其次即使胜诉，判决也未必可在其他地区执行，相对而言，调解与仲裁是愈趋普及的替代争议解决方式；此外，调解院的设立，也有助释除中小企拓展新市场的疑虑，遇上争议或因不熟悉法规而出现问题，可透过国际调解院解决，避免动辄惹上官非。所以，国际调解院的成立，除了贡献国家发展，更助力本港中小微企拓展海外市场。
另一方面，人才的汇聚带来经济效益，这些都是知识水平高，具经济实力的人口，调解服务需求将创造大量就业机会，包括调解员、翻译员、研究员等职位，国际组织及学术机构将进驻，引进高质量会议展览，酒店、餐饮、物流运输及会议经济等行业也将受惠。
国际调解院的成立，不会跟私人律师事务所构成竞争，因彼此负责的范畴不同，私人律师事务所处理的官司多是本地的商业诉讼纠纷，而调解院则是处理国与国之间的争议，再者，尽管调解或减少部分诉讼，但在调解过程中仍然需要律师提供专业法律意见、文件准备以及协助当事人设计最佳解决方案，律师事务所仍担任重要角色，况且现在不少律师楼正积极转型，服务范围从单一的诉讼代理扩展到整体争议解决方案，也有不少律师进修调解课程，成为专业调解员或仲裁员，因此，国际调解院的成立，不但不会影响私人律师事务所的业务，反而带来更多机会。
国际调解院选址旧湾仔警署，正密锣紧鼓预备今年底或明年初开幕，届时香港的法律地位将踏上新台阶，香港法律界也要好好把握机遇。
陈健平
香港太平绅士协会副会长
