「游历文言在大馆」沉浸环境激发想像戏剧×文言×游戏×艺术科技多重结合

更新时间：13:11 2025-04-03 HKT
发布时间：13:11 2025-04-03 HKT

成立逾25年的本地专业剧团7A班戏剧组，以「应用戏剧手法于文言文教学」在教育界口碑载道。剧团获香港赛马会慈善信托基金捐助，推出为期三年的赛马会「趣看文言」戏剧教育计划，推动「戏剧融入文言文学习」。计划来到第二年度，7A班戏剧组首次在著名古迹大馆上演由文言故事改编而成的「游历文言在大馆：环境剧场演出」，带领观众与历史人物会面，恍如穿越时光。

「游历文言在大馆」：戏剧×文言×游戏×艺术科技多重结合

环境剧场选址在大馆前警察总部大楼的复式展室，善用独特的历史渊源与建筑特色，上演多个描述「在困境中坚毅前行」的文言故事。演出不设固定观众席，观众需要游走各个演区，欣赏演员的演绎之余，更要完成结合互动游戏及艺术科技（Art Tech）的小任务，十分丰富！

文言故事视觉化学懂迎难而上

在表演过程中，演员会灵活转换身份，一时是向观众解说情节和文言原文的说书人，一时又化身历史名人，让现场观众瞬间回到明代，与《左忠毅公轶事》中的人物左光斗及史可法相遇，或近距离观看宋代名将岳飞「精忠报国」的事迹，甚至体验春秋时代的越王勾践如何「卧薪尝胆」等。按多年以戏剧手法融入文言文教学，及这两年积极推广文言阅读至社区的经验，剧团知道很多人都只把文言文当成考试内容。可是，无论是社区演出还是亲子阅读体验活动，团队都看见戏剧的魔力——当观众沉浸在「戏剧×文言」的世界之中，不单可以看到文字在眼前活起来的画面，更可发掘文言故事内藏的大智慧，从中体会古人如何以坚毅不屈精神应付难关。即使是离开校园已久、陪同小朋友前来的大朋友，都不知不觉地投入其中，重新发掘中华文化宝藏。

「趣看文言」除了满足教育界对文言故事演出的需求外，更致力将戏剧和文言文的结合推广至更广的观众群。事实上，无论是阅读文言文或白话文，能够产生画面感，引发想像，感受情境互动，才会留下深刻印象。剧场表演把文字视觉化，加上现场表演的即时互动和体验，正是牵动想像的关键因素。想要体验文言剧场的魔力，就把握「游历文言在大馆：环境剧场演出」的机会。入场费用全免，只需预先网上报名，观迎不同年龄的观众欣赏，体会经典故事背后的深意与底蕴，或有助面对人生不同处境。