香港话剧团《亲爱的.柳如是》|秦淮八艳之首柳如是 乱世中谈一场恋爱

更新时间:02:00 2023-08-31 HKT
发布时间:02:00 2023-08-31 HKT

香港话剧团《亲爱的.柳如是》|在香港有关历史人物的舞台剧实在不多,近年香港话剧团的《亲爱的,胡雪岩》以红顶商人胡雪岩这个历史传奇人物搬上舞台,是少有的历史素材戏剧作品。当时一票难求,更在香港及内地囊括十四项大奖。艺术总监潘惠森(潘Sir)继《亲爱的,胡雪岩》后又一「亲爱的」历史人物新作——《亲爱的.柳如是》将在9月上演,今次更自编自导,以独特视角审视历史传奇人物的全新舞台作品。

香港话剧团《亲爱的.柳如是》|「春日酿成秋日雨。念畴昔风流,暗伤如许……」柳如是最后留下的一段诗句。
香港话剧团《亲爱的.柳如是》|「春日酿成秋日雨。念畴昔风流,暗伤如许……」柳如是最后留下的一段诗句。

 

柳如是为明末清初歌妓、「秦淮八艳」之首,「秦淮八艳」还包括金庸名著《鹿鼎记》中的陈圆圆、香港话剧团早年的制作《桃花扇》中的李香君等,为何潘Sir唯独想好好跟柳如是相会呢?潘Sir表示:「柳如是的故事之所以值得谈论,是因为她在明清之间如此复杂混乱的世界中,仍能够活出这么精彩的人生。她在史料间的记载还未很真确,连她家里人叫甚么名字、她是不是姓杨后改姓柳,都很有想像的空间。」

柳如是以辛弃疾的诗「我见青山多妩媚,料青山见我应如是」中「如是」取名号,「青山」高雅脱俗,柳如是借诗句表示自己独立自主、不同流合污的情志。自幼被卖身青楼,她却才艺兼得,高呼不做人妾侍;被世俗礼教逼迫,她情愿斩断情丝也不屈就;经历秦淮河的变迁,她决不退缩,愿意一死殉夫。此传奇女子拥有如此「侠气」,难怪潘Sir要把她带至观众前。

香港话剧团《亲爱的.柳如是》|大时代下 爱情哲学

电影《Barbie芭比》说的是梦幻世界的女子落到现实后的醒悟,《亲爱的.柳如是》则是残酷世界下坚持寻找理想爱情的故事。柳如是美貌与才华双兼,偏偏没有一点「公主病」;一生跌宕起伏,尝尽人情冷暖,却有一套自己的爱情哲学。少女情怀总是诗,才子宋征舆给予十六岁的她无限甜蜜,为见柳如是一面,愿意在冬天跳水表明心迹,叫柳如是如何抵抗?可惜她决心不依靠一个性格软弱、被母亲左右婚娶的公子哥儿。

「春日酿成秋日雨。念畴昔风流,暗伤如许……忆从前,一点东风,几隔着重帘,眉儿愁苦。」与满腔抱负的文人陈子龙相恋,可惜她曾立誓就算自己一世不嫁,也不再做人妾室,陈子龙却已有家室,最后只留下柳如是一段思念的诗。终于遇上比她大三十多年的儒学士钱谦益迎门正娶,却因青楼女子身份受尽辱骂,但柳如是又岂会怕?以为自此「愉快地生活下去」,偏偏遇上朝代更替,清兵入关,钱谦益选择投降,柳如是却认为需要殉国。

儿女私情在前,背后却是整个国家之情。潘Sir捉紧柳如是一生每个重要的场口下笔,「我觉得这是一个很有戏剧张力的地方。两个人对于人生处境的不同态度,此时的抉择,都不容易写,但是很重要的时刻。」后续故事何其凄美,有待观众自己入场发掘。如果柳如是还在世,她可能会跟世人说:「世界并不完美,至少学我,坚持自己的爱情哲学吧。」

香港话剧团《亲爱的.柳如是》|三位一体 专业构作

舞台没法做到如电视或电影的写实呈现,其美学在于剧场的「Grammar」。「我追求的是一种写意式的美学,如一幅山水国画。这出戏糅合东西方文化,重点是掌握当中的神韵,单是『亲爱的』这个剧名也是比较西方的形容词,用在中国古代人身上,正是创作上整合的『Fusion』。」

的确,短短两个多小时的舞台剧,没可能把所有历史背景一一演出来,此剧更牵涉相当多的史料、诗词及形体,故特别邀请了戏剧评论家张秉权博士及香港舞蹈团艺术总监杨云涛,分别出任戏剧文学构作及形体构作。「『剧场构作』源自外文『Dramaturge』一字,构作的岗位是用第三者角色的观点,看看那出剧与当下观众的关系,为导演提供不同的意见。」潘Sir笑说:「他们就如此剧的『风水师』,哪里加了甚么有刹气,要删减;哪里是龙脉所在,有助此剧发展。」他表示在文学、形体上有两大构作专业的参与,加上话剧团二十四位演员的专业演出,希望为《亲爱的.柳如是》带来不一样的感觉。

中信银行(国际)为您呈献《亲爱的.柳如是》
日期:9月9日(六)至24日(日)
地点:香港大会堂剧院
查询:http://www.hkrep.com

文:田慧蓝 图:Simon C、Carmen So

《星岛头条》APP经已推出最新版本,请立即更新,浏览更精彩内容:https://bit.ly/3yLrgYZ