【移英】10 大入学问题｜移英读几年级？可唔可以留班？课外活动点收费？

UK_nottsMama

移英港妈生活分享

2022-09-05 08:00 HKT

阅讀更多

生活专栏

內容

近日跟不少香港朋友倾开，对于小朋友来英入学原来都有好多误解，趁住 9 月学年新开始，就以下 10 个常见问题分享一下。不过，英国地方大城市多，唔同 Council 的做法或有出入，因此只是一个概括的分享。

1. 小朋友今年来英应该读几多年级？

这是最常问的问题。英国公立学校一般根据出生日期收生；出生日期由一个年度的 9 月1日至下个年度的 8 月 31 日为同一学年计。以往，港妈爱把小朋友变「大仔」，例如本来 2008年10月出世的，于2022-23 学年应该升中三，却刻意让他们变「大仔」读中二。而一般来说，香港的学校对于年龄无大所谓，一班中有「超大仔」有「细仔」亦好常见。像以上例子，2008 年 10 月出世的港孩就算香港只是完成中一，来到就要读 Year 9 （中三）了。附 2022-2023 年度入学年龄表作参考对照。

2. 担心小朋友英文跟唔上，可以要求读低一级吗？

好多妈咪惊小朋友英文跟唔上，又或者 7、8 月出生是这里的「细仔」，大多想孩子 repeat 一年准备好啲，但英国公立学校普遍都唔会受理，因为英国学校就算成绩唔好其实都唔兴 repeat。反而如果学校发现小朋友跟唔上，会有特别安排协助小朋友学习。虽然我亦听过有个别情况可读低一级，但并不常见。

3. 几多岁来英读书最好？

这个问题几因人而异，小朋友越细当然越易融入，但中文可能唔太识，唔同家长有唔同选择。我认为没有最好，只有稍差的 timing。例如小朋友已经 16 岁，在香港可能读完中四，但此时来到英国已经是 Year 11 （相等中五），好多学校其实都唔会收，反而建议你读 Sixth form 中六再自修考番 GCSE（等同香港以前会考）英数两科，又或者直接上 college。但对于只完成中四程度的香港学生来说，直接上 Sixth form 可能比较吃力。当然读私校还是可以入读 Year 11，但要立刻追赶考公开试亦唔容易。

另外，小学鸡想赶得切公立中学派位，最理想是 Year 6 九月开学时已顺利入学，这样就可以赶及 10 月31 日前参加派位，入到心仪中学的机会自然比插班大。

4. 读 College 系咪要俾学费？

英国推行免费教育至 19 岁，因此很多 19 岁以下青年入读 college 仍然不用交学费，公立学校两年 sixth form 课程亦毋须付学费。

5. 插班时间有无限制？

基本上任何适龄儿童，council 都需要安排学位，这样看，插班时间是无限制的。以同一区来说，一般小学多中学少，因此要插班中学肯定比小学难，如果小朋友已达 Year 9、Year 10 之龄，又想派到又近又好的学校难度就更高，最好预松时间。

6. Good VS Outstanding School

香港有 band 1至 band 3 的中学排位，英国只有由 Ofsted（英国教育、儿童服务及技能局）评核的 Outstanding、Good、Require Improvement、 Inadequate 四个级别。评核的范畴包括教育质素、学生行为表现态度、个人发展、学校管理等。要留意，学校公开试成绩基本上无直接纳入评核，因此 Outstanding School 公开试成绩不一定比 Good School 优胜。另一点需要留意的是，有些评核已经是6年、8年前做，唔 update 的评核某程度上未必反映到学校现况。

7. 应该揾屋先定揾学校先？

香港朋友的两难︰揾到屋租近心仪学校又惊学校无位，问到学校有位又未必同区揾到屋。只可以说，如果要求只系有书读，一定系揾屋先；无屋企地址，连报学校第一步都无法开始。而且只要你唔嫌远，有些中学是唔介绍收跨区学生的，大前提系仲有无位。

8. 学校 Oversubscribed 系咪完全无机会？

学校已经 oversubscribed 满额是否表示无机会入读呢？其实不一定，试过有 oversubscribed 的学校突然有某个年级的学生退学，就有位置腾出，而 year 7 有位又不代表 year 9 有位。我认为如果是心仪的学校，绝对值得照报，甚至试下 appeal，如果原因力度够强，学校也会取录，我儿子正是 appeal 入现在的天主教中学。

9. 想入好中学必入联系小学？

对，由于英国小学没有呈分试，中学派位不看成绩，基本上联系小学的学生是可以直上联系中学的。由于中学每级班数人数比小学多近 4 倍，每班人数亦比小学多，因此一间中学通常可容纳 2 至 3 间联系小学学生及其他学生。如果小学 Ofsted 的评级唔太好，但却可以直升港妈口中的 band 1 中学，唔少人都会拣先入呢间小学。