曾安业 - 从「Why not?」到软实力 | 安业兴邦

适逢农历新年,社交媒体冒起一股与中国文化有关的玩味潮流「Chinamaxxing」,意指「极致中国化」,亦有人戏称自己成为「Chinese baddie」,即化身为带点自信与气场的「中国小霸王」。说到底,这股风潮并非甚么高深文化研究,而是模仿中国人的日常习惯:饮暖水、接触中药调理等。参与门槛极低,不需语言能力,也毋须深厚文化背景;既不具冒犯性,又带点新鲜感,对外国年轻人而言,自然会心一笑,然后说一句:「Why not?」

  笔者早前亦曾在本栏谈及中国品牌在海外掀起热潮,从国货美妆到智能产品,背后折射的是中国由「世界工厂」走向「全球智造」的转型轨迹。今次社交媒体掀起的这股玩味式模仿,某程度上亦属同一脉络,把中国元素转化为一种可被模仿、被消费、被再创作的文化符号。但文化被玩味,是否就等同于软实力的提升?

  「软实力」(Soft Power)概念,由著名国际关系学者、美国哈佛大学甘迺迪政府学院前院长约瑟夫.奈伊(Joseph Nye)提出。他在1990年出版的著作《势在必成》中指出,所谓软实力,是透过吸引而非强逼来影响他人的能力。与军事威慑或经济制裁等硬实力不同,软实力建基于文化感染力、价值观认同与制度吸引。

  中国对软实力的重视,其实早有布局。2008年举行的北京奥运会,开幕礼以宏大叙事与文化意象震撼全球,至今仍被视为经典时刻;其后于2010年举办的上海世界博览会,亦向世界展示国家形象与城市发展的自信与想像。

  根据2025年《全球软实力指数》排名,中国已升至全球第二位,在文化与遗产、旅游吸引力等指标上均见提升。放眼亚洲,韩国以流行文化打造文化输出,泰国以旅游与创意产业塑造国家品牌,皆视软实力为吸引外资与人才的重要工具。

  正如奈伊所言:「软实力的影响往往来得缓慢而间接,未必即时见效,却能在潜移默化中改变认知与态度;若对其视而不见,不仅是战略上的短视,更是分析上的误判。」

  回到「Chinamaxxing」,它或许只是网络世代的节庆玩味,随着农历新年过去,热度自会淡化。但软实力从来不是烟花一现,而是一场长跑。当模仿变成兴趣,当兴趣沉淀为理解,那些看似轻松的一句「Why not?」,或许才是更值得留意的开始。

曾安业

更多文章