甘荞因 - 江湖再见 | 镛融芯语
数一数手指,回望过去这段专栏旅程,由2016年3月执笔首篇《射雕英雄宴》至今从未间断,已累积近500期。来到这份报章的最后一篇文章,不禁感触良多。但俗语有云「旧章完结,新篇肇始」,上回分享了镛记的品牌重塑,今次想谈谈我们另一个充满意义的新使命。
这个新使命就是我们筹备已久的新会所「The 品PIN」,现已铁定于12月23日正式试业(Soft Opening)。当天,我们将举办一个温馨的小型亲友聚会,希望能与挚爱亲朋,率先分享这份喜悦。
其实早于几日前,The PIN已预演了一场盛事。适逢国际设计界盛会Maison & Objet Intérieurs Hong Kong 2025在会展举行展览,主办方特意选址The PIN举办了一场创意聚会(Creative Gathering)。当晚,来自世界各地的顶尖设计师与策展人云集于此,当中更不乏昔日Kee Club的忠实旧会员。
他们得知我们把昔日Kee Club的楼层大变身后,感到非常惊喜。有人特意告知,置身其中,仿佛重拾了往日的记忆与情怀,更兴奋地笑言:「终于有番自己的一个窦!」而我亦趁机向大家介绍The PIN全貌,与昔日Kee Club只有两层不同,The PIN扩展至四层,占地达1.1万方呎,每一层都拥有独特的性格与功能。
我们邀请了品牌大师深入了解镛记与这栋大厦的历史,将Wabi Sabi的美学概念融入其中。位于顶层9楼的「Pinnacle」,寓意「高峰」,设有宽敞露台俯瞰旧中环风貌,并保留了60、70年代的建筑外立面,大厅更辟有雪茄品鉴区,尽显生活情调。
8楼前身是镛记私人会所「尝真」,现升级为「Salon on Eight」,灵感源自欧洲文化沙龙,是一个逾2000方呎的多功能社交空间,既可是高雅派对场地,亦能变身为精致艺廊。7楼「Triple」,源自「777」的幸运象征,我们特意保留了昔日Kee Club连接6、7楼那标志性的马蹄形楼梯,让它继续成为聚会与交流的核心。
至于6楼,则以「The Key」命名,寓意开启专属体验。坦白说,虽然会所试业在即,但这层改动最大、亦是我们最花心思的空间,仍需约两周最后修饰才能完工。这份「未完成」的状态,令我们和大家一样,对最终成品充满了期待。
「The 品 PIN」的中文取名一个「品」字,三口相叠,暗喻构建社群的三大维度:品醇、品馔、品才。我们希望以「食」为媒,让商界精英和专业人士在此相聚、分享与成长。英文「The PIN」既是「品」的拼音,亦象征地图上的一枚定针,寓意我们如镛记大厦般,数十年来牢牢锚定于中环,成为城中的新地标。
初心未改,传承不息,温度延续。在此预祝大家2026年有一个美好的新开始,身体健康,万事如意。期待未来在另一个平台,再与大家相见。
镛记酒家行政总裁
甘荞因


















