何明新 - 南音｜杜焕｜猛料阿Sir讲古
何明新
2023-05-12 00:00 HKT
字體大小
初中时常随父亲到上环富隆大茶厅饮茶，开始接触到南音这独特音乐，演出者是今天被誉为香港最后一位「地水南音」（南音的一种）瞽师（失明乐师）杜焕，主要曲目唱人生的坎坷、男子与妓女或女鬼之间的感情等，当年未能共鸣。但杜焕的左手操拍板、右手弹筝和歌唱的技艺在心中留下特别印象，播下喜欢南音的种籽。多年后看东华筹款，新马师曾唱的舞台南音《万恶淫为首之乞食》——「唉﹗冷得我腾腾震，真系震到入心，心酸我仲发紧冷咯！……真感激各位大贵人。」拾回南音的感觉，又或人生经验丰富了，自此重新爱上这以粤语表演的传统说唱音乐。
杜焕，1910年生于广东肇庆，幼时被滚油弄伤眼部致失去大部份视力，十多岁在广州拜师学地水南音，开始到处卖唱生涯，1926年省港大罢工期间跟随一些瞽师来港讨生活，在旺角油麻地一带的合法妓寨卖唱。他的曲唱得很好，得到妓寨中人和客人欢迎，收入稳定，可惜染上鸦片毒瘾。虽然是不良嗜好，但使他的唱腔与众不同，有「烟屎喉」之称，不久认识了同是卖唱的妻子，他们先后生下多名子女，但都不幸早夭。30年代香港禁娼，日本侵略中国及后占领香港，加上母亲及妻子先后离世，杜焕精神和生计大受影响，重光后在官涌佐治五世公园卖唱，生意不错，但两年后被公园当局禁止而停止在此的卖艺生涯。
50年代是他一生中最安稳的日子，1955年至1970年间获香港电台聘用在《地水南音》节目中演出，直至南音被其他音乐节目取代。70年代他为了生计又重回街头卖唱，据说阮兆辉当年曾在旺角新华戏院门前观赏他的技艺。1970年代初期，他在富隆大茶厅卖唱，唱及弹他的名曲《客途秋恨》、《男烧衣》及《霸王别姬》等，1979年去世，一代宗师的南音成为绝响！
很可惜南音曲目唱的是人生坎坷和悲凉，在生活富裕和社会福利可算完善的香港，很难找到共鸣，年前与一位朋友到油麻地戏院听唐健垣老师的南音演出，他重唱杜焕的名曲，但唱到《男烧衣》时，朋友说「顶不顺及要提早离场！」所以我每次欣赏南音都是单人匹马，时常心想如南音能追上时代，让不同年纪的人都欣赏及传承下去。
上月参加了由「一桌两椅慈善基金」主办在饶宗颐文化馆的《讲古．讲今．讲南音》，由阮兆辉教授等带领200多位观众深入浅出认识南音、传统中国音乐及粤语声调，现场反应热烈。最高兴还是得知南音已开始走入年轻人的世界，融入了现代流行曲和儿歌，最新有阮兆辉加张敬轩的《魂游记》和阮兆辉《齐齐食饭歌》儿歌等。
何明新
富隆大茶厅
杜焕，1910年生于广东肇庆，幼时被滚油弄伤眼部致失去大部份视力，十多岁在广州拜师学地水南音，开始到处卖唱生涯，1926年省港大罢工期间跟随一些瞽师来港讨生活，在旺角油麻地一带的合法妓寨卖唱。他的曲唱得很好，得到妓寨中人和客人欢迎，收入稳定，可惜染上鸦片毒瘾。虽然是不良嗜好，但使他的唱腔与众不同，有「烟屎喉」之称，不久认识了同是卖唱的妻子，他们先后生下多名子女，但都不幸早夭。30年代香港禁娼，日本侵略中国及后占领香港，加上母亲及妻子先后离世，杜焕精神和生计大受影响，重光后在官涌佐治五世公园卖唱，生意不错，但两年后被公园当局禁止而停止在此的卖艺生涯。
50年代是他一生中最安稳的日子，1955年至1970年间获香港电台聘用在《地水南音》节目中演出，直至南音被其他音乐节目取代。70年代他为了生计又重回街头卖唱，据说阮兆辉当年曾在旺角新华戏院门前观赏他的技艺。1970年代初期，他在富隆大茶厅卖唱，唱及弹他的名曲《客途秋恨》、《男烧衣》及《霸王别姬》等，1979年去世，一代宗师的南音成为绝响！
很可惜南音曲目唱的是人生坎坷和悲凉，在生活富裕和社会福利可算完善的香港，很难找到共鸣，年前与一位朋友到油麻地戏院听唐健垣老师的南音演出，他重唱杜焕的名曲，但唱到《男烧衣》时，朋友说「顶不顺及要提早离场！」所以我每次欣赏南音都是单人匹马，时常心想如南音能追上时代，让不同年纪的人都欣赏及传承下去。
上月参加了由「一桌两椅慈善基金」主办在饶宗颐文化馆的《讲古．讲今．讲南音》，由阮兆辉教授等带领200多位观众深入浅出认识南音、传统中国音乐及粤语声调，现场反应热烈。最高兴还是得知南音已开始走入年轻人的世界，融入了现代流行曲和儿歌，最新有阮兆辉加张敬轩的《魂游记》和阮兆辉《齐齐食饭歌》儿歌等。
何明新
最Hit
更多文章
