张灼祥 - 聊胜于无|人间游戏

在书店买了Ann Morgan的《Reading the world》,这位作家尝试阅读世界各地不同作者所书写的文学作品(当然,要看中国小说她只能看翻译了,因为她不懂中文),然后向读者介绍。她说尽管这一代的人阅读的习惯有所改变,但整体而言世界的阅读人口是增加了,不是减少了。

书店职员问我要不要装书袋,又问:「可以买一个Jane Austen《Pride and Prejudice》来装书呀。」

真是个好提议。问职员:「要是这里有作家Jane Austen的作品。我是很乐意买一个以她的名著《傲慢与偏见》为名的布袋,来放她的书。」

电影《傲慢与偏见》是有重拍的,上网还可以看得到。但Austen的书属于古典文学,不易买得到了。职员说:「你想买,我可以代你落定单的。」

我们中学年代看的作品,已经成为经典,这一代的中学生大慨不会看的了。还是买个以作家为名的布袋算了。
张灼祥
更多文章