陶杰 - 故意丑化亚洲人？｜桃花源

桃花源

陶杰

2022-08-04 00:00 HKT

阅讀更多

生活专栏

內容

法国品牌香奈儿（Chanel）推出护肤品系列广告，广告中一名亚裔女模特儿的外貌引起中国网民争议，指眼距阔、扁鼻梁，是「对东方人的刻板印象」、「感觉有点恶意」、「故意丑化亚洲人」，甚至指这位模特儿的气质，与香奈儿品牌形象不符。好笑的是，女模特儿是韩国名模，韩国网民并没引以为辱。

韩国以整容著称，但这位女模特儿似乎是例外，香奈儿选中她，卖的是护肤品，标榜自然、健康——如果这样构成对亚裔女性的恶意嘲弄，则整过容的浓妆面孔，又算甚么？

中国的网红，包括电视明星，整容成风，无论男女，双眼皮、尖下巴、高鼻梁，戴上俗称「大眼仔」的隐形眼镜，像日本卡通人物，被民间戏称为「网红脸」。网红脸反映中国人的审美，有本质的颠覆。中国古代仕女画，与日本浮世绘相似，美女细眉细眼，如《红楼梦》形容林黛玉：「两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目」，甚么人淡如菊，还是眉目如画，注重的是气韵。

但中国传统审美，延续到「双妹唛」时代告终，代之以「苏式」革命群众或劳动人民的形象，女性面貌豪迈，体形健硕，性别色彩渐趋模糊，与今日美国左派政治正确所宣扬的「性别流动」，倒也不谋而合。这一波审美浪潮过后，中国人对自身形象的审美，失去明确的方向，八十年代主要模仿日本，近年受到韩风主导，无论男女，竞相模仿。

但是这位韩国模特儿，反其道而行，不料因保持真实自然面孔，遭同为东亚族裔邻国民意的质疑和嫌弃，认为是对「东方人的刻板印象」，如果将中国网民的争议，翻译成韩文或者法文，都将令人大惑不解。

从基本事实角度，没有人否认这位模特儿有一张「东方人」面孔，既然一望而知是东方女子，为何一定是「刻板印象」？正如西方人，包括法国、意大利，甚至英国，不全是金发碧眼。如果香奈儿广告另有一位金发模特儿，是否也对西方人的「刻板印象」，忽视了其他棕发、红发包括黑发的西方人，而构成偏见？

到底是香奈儿这类国际品牌，故意挑选「东方面孔」来丑化亚洲人，还是有些人因内心自卑或审美扭曲，渐以「东方人」自然的模样为耻？他们甚至认为，一位没整容的韩国女郎，与香奈儿气质不符，难道假设香奈儿代表高贵、强势的文化霸权，而这位韩国名模的东方面孔高攀不上？
陶杰