好好过日子——美国国歌的经济价值

  一个在洛杉矶的华人政客准备参选加州议员,选了一家中国菜馆搞募捐筹款活动,来了不少客人,在活动开始之前,按照传统全体起立唱美国国歌。歌声从包房里传出来,两个在大厅里吃饭的华人食客勃然大怒,大骂中国人为甚么要唱美国国歌,骂完一拍桌子拂袖而去。
  这两华人一共叫了一百多美元的菜,吃到一半因为「愤怒」,拍拍屁股就走了。这事在包房里唱美国国歌的一班人一点不知道,最倒楣的当然是那个中国菜馆的老板。据现场报道,这两个人在临出店门之前还放下一句话:「中国人唱美国国歌太气人,这钱我们不付!」
  在包房里唱美国国歌的人虽然都是「黑眼睛黑头发黄皮肤」,但是不是「中国人」就不知道,只要他们拿了美国护照,那即使曾经是中国人,现在也都是美国人了。
  美国人唱美国国歌有甚么问题呢?如今疫情严重,中国已无游客可以去美国,所以那两个讲中国话的华人,说不定也是打算长期在美国生活,或者都已拿了美国绿卡之类的人。这就是我一直用「华人」来称呼这两个人的原因,在某程度上来说,他们也不怎么「中国人」。但他们却为看见「中国人」唱美国国歌而愤怒,愤怒得吃了饭不付钱就跑了。
  这天跟一个女儿在美国读大学的朋友说起这一件事,我就说你下次到美国看女儿,如果进中国餐厅吃饭,最好分两张桌子坐,各自吃,吃完了,一个人高唱美国国歌,另一个愤然而去,如此,可省一个人饭钱。
李纯恩



更多文章