讲是非——下一站还是西班牙

  夜未深,人累,不让随便倒下便睡。
  读几段书吧⋯⋯舒国治、罗维明、也斯、小思老师、谢嫣薇、William Szeto⋯⋯Alain de Bolton、Herman Hesse、Edmund White;不用多,就几句,入脑便好。
  这种没闹情绪,心平气和只是几分无聊的时光,不想电影,着意文字,总会挑选张信刚《大中东行纪》、张爱玲《流言》、Saul Bellow《Seize The Day》、Lilian Hellman《Pentimento》、Khoo Su Nin《Streets of George Town, Penang》、西西《交河》、汤锦台《千年客家》、小思《香港文学散步》⋯⋯最终,还是回到Helen Partington《Spain》;并非 Jan Morris《Spain》,而是异域风情丛书Insight Guides《西班牙》(李萍中译)。
  许是旅游书籍,作者与译者落笔免去瞄准文学作品的牵挂,文字好读而潇洒。除了《西班牙》还有一本当作副册的《葡萄牙》,二书加在一起,粗略读得伊比利亚半岛(Iberian Peninsula)基本历史地理与初阶文化;不求深,显浅便好,读来不失情趣滋味,放在书架二书并排不下十年,位置始终显眼,示意重量。
  疫情无聊下,经常碰上「疫情退却,阁下旅游目的地何处?」还有甚么地方好去,犹如文革期间或三年零八个月抗战时期,问人家:劫后余生至想吃甚么?三大碗白饭?非也!答你的人大概来几抹苦笑:过得了今晚,唔死先算啦!
  在下实际;计划先北上搞掂积压事宜,搭高铁去潮汕吃两顿打冷、全牛火锅并日日香卤水狮头鹅冠并颈,万幸。日本就近必先去,下一站⋯⋯我想,还是风情万种西班牙。(未完 待续)
邓达智


更多文章