新‧潮——一波多少折?
执笔之际,从新闻得悉,东京奥运会不让外国游客参观,所有已购票者可以退票。唉,东奥真是史上最多波折的一次!
从申办成功以来,东奥风波不绝,从主场馆设计中途换掉已故著名建筑师Zaha Hadid、建筑费超支、标志设计抄袭到延期,几年来不利消息几乎没有停过。如今全球疫情未受控,当局痛下决心,拒绝海外观众,一心为本国运动员打气往东京的朋友希望落空!
经济分析员估计,旅游观光以至所有关联收入的损失高达二千亿日圆,影响最大是旅游业。东京、横滨等举行点有不少酒店是这几年间特别为迎接奥运观众而开的,有些为了切合举家前来的客人建造小型公寓式房间,更聘用大批懂外语雇员,占员工比例达三成;东京机场、铁道和地铁公司也聘用懂得外语的雇员,还制作多语音扩音系统和在车站安装自动翻译机等;日本国内自愿者原本非常期待与全球观众沟通,还自费学外语。各项建设虽然日后还派上用场,但日本政府争取举办奥运、向世界展示实力并促进旅游业的目标就无法实现。
经济损失惨重,不过我更同情各国运动员。参加奥运是无上光荣,付出无数血汗,何况维持个人巅峰状态并不容易,也许一生人只有一次机会。无论如何,我们要继续支持东奥,为运动员打气!
邢珠廸
从申办成功以来,东奥风波不绝,从主场馆设计中途换掉已故著名建筑师Zaha Hadid、建筑费超支、标志设计抄袭到延期,几年来不利消息几乎没有停过。如今全球疫情未受控,当局痛下决心,拒绝海外观众,一心为本国运动员打气往东京的朋友希望落空!
经济分析员估计,旅游观光以至所有关联收入的损失高达二千亿日圆,影响最大是旅游业。东京、横滨等举行点有不少酒店是这几年间特别为迎接奥运观众而开的,有些为了切合举家前来的客人建造小型公寓式房间,更聘用大批懂外语雇员,占员工比例达三成;东京机场、铁道和地铁公司也聘用懂得外语的雇员,还制作多语音扩音系统和在车站安装自动翻译机等;日本国内自愿者原本非常期待与全球观众沟通,还自费学外语。各项建设虽然日后还派上用场,但日本政府争取举办奥运、向世界展示实力并促进旅游业的目标就无法实现。
经济损失惨重,不过我更同情各国运动员。参加奥运是无上光荣,付出无数血汗,何况维持个人巅峰状态并不容易,也许一生人只有一次机会。无论如何,我们要继续支持东奥,为运动员打气!
邢珠廸


















