新‧潮——新年快乐！
邢珠廸
2021-01-04 04:17 HKT
字体大小
一年伊始，谨祝读者新年快乐，身体健康！日本过新年一向颇为热闹，从年底起准备，踏入元旦，寺庙神社挤满了参拜的民众，所谓「初诣」，也有人选择登山观日出，称为「初明」，当然有人赶往百货公司抢福袋。今年疫症下热闹不再，媒体元旦日从高空拍摄以往「初诣」人数最多的明治神宫，场面冷清，比起往年人头涌涌、排队个多小时才内进的场面大相迳庭。
日本的一月称为「睦月」，意思是年初期间家人朋友欢聚一堂和睦相处。据说日本古老诗集《万叶集》中有此名称的记载，其他叫法还寓意花草萌牙的「萌月」、一年里的长男意思的「太郎月」、新开始意思的「年端月」、「初春月」等。一月的季节食物是花瓣饼，又称菱葩饼，是源自京都的和果子甜品；至于传统的季节花草是南天烛（或称为南天竹），是一种杜鹃花科的植物，因为一月天气寒冷，花不多，南天烛有鲜红色的果实，颜色吸引，另外「南」、「天」的日语发音谐音「难」、「转」，寓意难题解决。
今年新年日本国民减少出外庆祝留在家里，也许一些本来在家里已经从简的习俗又会流行起来？
邢珠廸
日本的一月称为「睦月」，意思是年初期间家人朋友欢聚一堂和睦相处。据说日本古老诗集《万叶集》中有此名称的记载，其他叫法还寓意花草萌牙的「萌月」、一年里的长男意思的「太郎月」、新开始意思的「年端月」、「初春月」等。一月的季节食物是花瓣饼，又称菱葩饼，是源自京都的和果子甜品；至于传统的季节花草是南天烛（或称为南天竹），是一种杜鹃花科的植物，因为一月天气寒冷，花不多，南天烛有鲜红色的果实，颜色吸引，另外「南」、「天」的日语发音谐音「难」、「转」，寓意难题解决。
今年新年日本国民减少出外庆祝留在家里，也许一些本来在家里已经从简的习俗又会流行起来？
邢珠廸
最Hit
更多文章