法律同音——法律和道德

  当你和美国人相处的时候,有一句说话你可以令对方目瞪口呆,注视着你的发言,那句话就是「这样你就是犯法了」。美国有超过133万位律师,整个社会对法律都有一个很高程度的敬畏之心。
  美国立国的时间只有两百多年,但是拥有最详尽的成文法。虽然每一个州某些法律有所不同,但是整体来说仍然是一贯的。
  由于美国的律师可以和当事人分享在民事诉讼中追讨回来的利益,甚至可以有不赔偿不收费的安排,所以民事追讨的风气非常盛行。
  差不多每一个美国人都必须具备生活所需的法律常识,大家对于法律相对敏感。
  反过来在华人社会,几乎每一个朋友多多少少在生活中已经习惯了儒家所传授下来的道德观念,例如:己所不欲,勿施于人。
  这是一个可以应用非常广阔的哲学理念,道德思想。幼吾幼,以及人之幼。对于小朋友和长者的照顾,已经从法律进化到道德的观念,这个是美国社会欠缺的。
  我们经常听到华人说:这样做不道德。很少会说,这样是违反法律。
  这是一个非常大的文化差距。道德的观念可以非常广阔,对于有修养的朋友是一个比法律还严格的规范。
  缺点就是太广阔和缺乏惩罚的后果。不管怎样,这个是中西文化的一个差异,双方都在互相影响!
中美文化巡礼(二)
金利通科技主席兼执行董事
洪集怀



更多文章