超人能量——巴黎爱美丽
林超荣
2020-11-20 04:18 HKT
字体大小
《翼后弃兵》是近期非常成功的美剧，，不过不要错过另一部万人迷喜剧，就是《Emily in Paris》，共同之处，都是女性题材，一个是女棋手，在男性象棋世界里杀出一条成名之路。《Emily in Paris》讲一个美国女子，被派去巴黎，管理一家广告公司，带着美国少女的阳光开心，征服巴黎。
Emily不懂法文，被巴黎同事看不起，再加上人在异乡，常常闯祸，幸好她带着美国人的不拘小节，善解人意，能顾全大局终于融化了同事之间「阴沉泠淡」。
难怪，法国观众会看得咬牙多齿，将巴黎人的「臭脸」、「懒散」、「偷情」成为文化典型，在剧集里非黑即白的极度渲染。
那个大客户睇中Emily，有意搭上。Emily不齿他有老婆还有情妇，竟然再打她主意，同事说：「在巴黎，老公有情妇，不用介意，因为，老婆都可能有情夫，只是他有了情妇，再找情妇的下属，那就不能接受。」
这套美剧将巴黎人偷情文化攻得体无完肤，再一次显示了美国文化软实力，真是攻其无备，女主角天真可爱，杀人无形。难得，又拍得轻松有趣，精密计算，人靓景甜，以处境喜剧来说，简直是零瑕痴，没有半点犯错机会。
我已习惯，睡前看两集，心情愉快进入梦乡。电视剧的社会功能，不过如此。美剧在大量生产之下，行销全球，这是世界标准。我说「零瑕痴」，的确是一只无挑剔的美式热狗。
林超荣
Emily不懂法文，被巴黎同事看不起，再加上人在异乡，常常闯祸，幸好她带着美国人的不拘小节，善解人意，能顾全大局终于融化了同事之间「阴沉泠淡」。
难怪，法国观众会看得咬牙多齿，将巴黎人的「臭脸」、「懒散」、「偷情」成为文化典型，在剧集里非黑即白的极度渲染。
那个大客户睇中Emily，有意搭上。Emily不齿他有老婆还有情妇，竟然再打她主意，同事说：「在巴黎，老公有情妇，不用介意，因为，老婆都可能有情夫，只是他有了情妇，再找情妇的下属，那就不能接受。」
这套美剧将巴黎人偷情文化攻得体无完肤，再一次显示了美国文化软实力，真是攻其无备，女主角天真可爱，杀人无形。难得，又拍得轻松有趣，精密计算，人靓景甜，以处境喜剧来说，简直是零瑕痴，没有半点犯错机会。
我已习惯，睡前看两集，心情愉快进入梦乡。电视剧的社会功能，不过如此。美剧在大量生产之下，行销全球，这是世界标准。我说「零瑕痴」，的确是一只无挑剔的美式热狗。
林超荣
最Hit
更多文章