卢永雄 - 一个民主大国，赶不走一个打瞌睡的总统 | 巴士的点评
一个小学生上堂打瞌睡，如果老师走过去把他拍醒时，他可以大条道理叫老师「咪搞」，因为他在练习做美国总统。
美国东部时间6月27日晚9时，在佐治亚州亚特兰大市，两名总统候选人——民主党现任总统拜登和共和党前总统特朗普，举行首场电视辩论。这场辩论对拜登而言是一场灾难，他不止答问题时结结巴巴，还在特朗普回答时打瞌睡，他的表现糟透了。
辩论过后，支持民主党的东西两岸精英，纷纷表示「够了！」美国主流媒体，众口一词，呼吁拜登退选。
《纽约时报》6月28日在一篇言辞激烈的社论中，呼吁拜登「为了国家而退选」。这篇社论直言，拜登不是击败特朗普的最佳人选。《纽约时报》知名外交政策专栏作家佛里曼（Thomas Friedman）写到，他看到拜登在辩论的表现「看到哭」了，因为这是「记忆中最令人心碎的美国选举时刻」。
美国中西岸最大的报纸《芝加哥论坛报》社论说，此次辩论一言以蔽之——「够了」。让拜登再当四年总统的想法是「荒谬的」。
其他报纸没有那么直接。《华盛顿邮报》和《华尔街日报》的社论都说，总统应该认真考虑隐退，尽管两家报纸都没有直接要求总统退选。
拜登面对美国精英排山倒海的劝退声音，他的反应很直接——坚持不退！
其后《纽约时报》有一个追踪报道，题为「如何挽回一场失败的辩论？拜登团队的疯狂48小时」。报道指辩论结束后的48小时内，拜登展开了一场疯狂的竞选中的竞选，以挽救他一夕之间岌岌可危的竞选资格，这是一项持续数天的「损害控制」努力，旨在向焦虑的民主党议员、代理人、活动人士和捐助者施压，并恳求他们支持总统拜登继续参选。
拜登的竞选主席珍．奥马利．狄龙私下与一系列重要人物通了电话，承认当晚拜登的辩论效果不好，但也力劝他们不要反应过度。
拜登在辩论后也在4个州疯狂地参加了7场竞选活动，力证自己有心有力，表明会继续去马。
之后就跑出一个民调，证明拜登仍是民主党的「何伯逊的选择」（Hobsons' choice），亦即是唯一的选择。这个由路透社/益普索7月2日公布的最新民调显示，即使拜登在辩论表现如此之差，他参选支持度和特朗普是40%对40%有得斗的局面。若换成其他民主党人如副总统贺锦丽或加利福尼亚州州长纽森（Gavin Newsom）等，支持度都会输给特朗普。
唯一能在民调中战胜特朗普的民主党人，只有美国前第一夫人米歇尔．奥巴马（Michelle Obama）。她是以50%对39%领先特朗普，但她已多次表示无意竞选总统。
这个民调帮了拜登一个大忙，不知是否拜登团队48小时疯狂操作项目之一。民调让民主党精英跌入一个两难抉择，要么让拜登继续选，要么接受米歇尔。你看哈佛大学非裔、女性前校长盖伊（Claudine Gay）上任不到半年，就被人借反犹风波推下台，就知道非裔、女性在美国主流社会的艰难处境。
一个民主大国，赶不走一个打瞌睡的总统。你觉得是人的问题，还是体制的问题? 相信现在掩着嘴笑的，除了特朗普之外，就是普京了。
「巴士的报」是一份网上报纸
让网民随时随地
拿着手机或平板电脑可以看到
www.bastillepost.com
[email protected]
卢永雄
