陶杰 - 横竖都有理｜油尖多士
陶杰
2022-12-09 00:00 HKT
字体大小
威廉王子的教母，今已83岁的荷西夫人（Lady Susan Hussey）参加一个慈善团体的活动，因为向一名非洲裔行政人员傅兰妮（Mandu Reid）追问她的原籍，引起种族歧视之嫌而辞职。
这名非洲裔女性，梳著非常有民族传统特色的发辫，荷西夫人于是问她：「你来自哪里？」
傅兰妮回答说她来自英国，她工作的慈善团体位於伦敦，但是荷西夫人不无坚持地问：「你来自非洲哪一个国家？」
但这名非洲裔女性仍再三强调自己是英国籍，并指控荷西夫人的追问，是在暗示她不是「正宗的英国人」，是含蓄的种族主义，使她受到心理创伤。
然而，傅兰妮参加活动时的发型和装束，明显带有非洲文化特色，而不是世人熟知中的英国特色，譬如簪花的帽饰和碎花的长裙。果然，在她向媒体控诉的时候，便换上了普通的行政套装，发辫也完全解开，这副打扮出镜，使得不知前因的观众，都以为荷西夫人以肤色取人，将一名来了英国两代以上的本地非洲妇女，依然视为外来人。
但事件的起因，其实是傅兰妮高调表现的非洲文化特色，引得老迈的荷西夫人不断追问，如果不问清楚，是否又可以指责老夫人对非洲文化视若无睹，仍旧抱著以英国文化为中心，对她的文化根源没有予以足够的尊重呢？
陶杰
这名非洲裔女性，梳著非常有民族传统特色的发辫，荷西夫人于是问她：「你来自哪里？」
傅兰妮回答说她来自英国，她工作的慈善团体位於伦敦，但是荷西夫人不无坚持地问：「你来自非洲哪一个国家？」
但这名非洲裔女性仍再三强调自己是英国籍，并指控荷西夫人的追问，是在暗示她不是「正宗的英国人」，是含蓄的种族主义，使她受到心理创伤。
然而，傅兰妮参加活动时的发型和装束，明显带有非洲文化特色，而不是世人熟知中的英国特色，譬如簪花的帽饰和碎花的长裙。果然，在她向媒体控诉的时候，便换上了普通的行政套装，发辫也完全解开，这副打扮出镜，使得不知前因的观众，都以为荷西夫人以肤色取人，将一名来了英国两代以上的本地非洲妇女，依然视为外来人。
但事件的起因，其实是傅兰妮高调表现的非洲文化特色，引得老迈的荷西夫人不断追问，如果不问清楚，是否又可以指责老夫人对非洲文化视若无睹，仍旧抱著以英国文化为中心，对她的文化根源没有予以足够的尊重呢？
陶杰
更多文章
