教宗方济各逝世︱教廷官网列台湾的英文名为「China」 台湾网民:「显然台湾人就是中国人」

更新时间:22:00 2025-04-22 HKT
发布时间:22:00 2025-04-22 HKT

教廷梵蒂冈是台湾在欧洲唯一邦交国。在教宗方济各(Pope Francis)逝世后,有台湾民众到教廷官方网站致哀时发现,教廷官网「The Holy See」(圣座)原来一直用「China」来代表台湾,意即「中华民国」即为「中国」。台湾支持两岸统一的人士认为,实际上教廷也认为:「台湾人就是中国人!台湾仅是中国的一部分!」

教廷认定台湾人就是中国人

近日,一张教廷官网截图在台湾网络疯传,在梵蒂冈认证的外交关系里,虽然展示了台湾的青天白日满地红「国旗」,但旁边写的英文名为「China」,不是「Taiwan」,也不是「中华民国」的英文名「R.O.C.」,引发热议。

相关新闻:教宗方济各逝世︱台湾领导人赖清德希望出席丧礼  已向教廷提出请求

教廷的官方网站,认定仅有「CHINA」,没有「TAIWAN」。
教廷的官方网站,认定仅有「CHINA」,没有「TAIWAN」。
台湾护照,上面没有「中华民国」的英文名,有「TAIWAN」没有「CHINA」。
台湾护照,上面没有「中华民国」的英文名,有「TAIWAN」没有「CHINA」。

有支持绿营的网民就此很高兴地表示,教廷认为台湾才能代表中国。

中时新闻网引台湾作家谢知桥表示:「因为你我都知道的原因,所以我们在梵蒂冈的认知里,中华民国其实是代表整个中国。虽然说要代表整个中国,对大家来说或许不会太开心,不过应该有人更不开心就是了?」

有网民也表示,梵蒂冈视台湾的「中华民国」政府为代表中国的政府,台湾人是中国人。但台湾的绿营则天天说台湾不是中国和中国大陆无关,谁要在台湾说自己是中国人立即会被骂,「台湾要派代表去参加梵蒂冈方济各教宗丧礼,赖清德自己都想去,如果你们不想代表中国去,就别去,也别派人去。」「有种就去重申立场啊!跟梵蒂冈严正声明我们叫台湾,不是中国」。

相关新闻:教宗方济各逝世 | 遗愿葬罗马圣母大殿 墓穴仅刻拉丁文名︱附:教宗遗愿全文