IB教室｜选择中文A抑或中文B？【595期】
发布时间：00:00 2021-10-21 HKT
许多以中文为母语的学生，或曾就读于传统学校的学生，在国际文凭（IB）课程的选科问题上，都会碰到一大难题：到底应选择中文A（当中分文学和语言及文学），还是中文B？两者在程度上以至报读大学上的优势又是如何？
IB对语文课程的要求
IB课程讲求学生的全人发展，语言是当中的重要部分之一。IB将学生可选择修读的语文学科分为三个等级，包括必须以第一语言修读的语文A、可以是第一语言或其他语言的语文B，以及从未修读过的新语言（Ab initio）。
学生必须以第一语言修读语文A，另外可以自由搭配另一项语文A、语文B或新语言，除了至少修读一科语文A外，没有其他硬性要求。
中文A的内容以文学为主，教授的知识包括文学分析、当代文学、翻译文学、现代诗、短篇小说、散文、戏剧及中长篇小说等作品鉴赏分析。该科对学生本身的中文水平有很高的要求，除了文笔良好外，更要具备驾驭文字的能力。笔者在会考中文科能够取得好成绩，但在修读中文A的过程中，也因为其难度而感到吃力。
中文B就以实用为主，从生活出发，协助学生学习撰写简单书信及普通写作。值得一提的是，若学生同时选择两科语文A，可获得由国际文凭组织（IBO）颁发Bilingual Diploma（双语文凭），作为对语文有所追求的学生的一份肯定。Bilingual Diploma对于升读大学没有太大帮助，可说是属象征意义为主。
选择的依据
了解过两者的分别后，学生该如何选择呢？这可以从几方面说起。首先，学生可以兴趣作为依归。以笔者为例，由于我是从传统学校转到IB学制的，因此具备一定的中文基础，本身也对中文科有一份情意结，希望能够学好母语；同时，我对中国文学一向甚有兴趣，因此再三考虑后也决定报读中文A，希望能为我打开文学导赏的大门。由于中文A十分偏重文学类文本，本身对中国文学兴趣不大的学生或会感到吃力，因此笔者建议学生在选择语文学科时，应以兴趣作为依归。
其次，是对学制的考量。上文提到，IB学制要求学生至少选读一科以第一语言修读的语文A，因此若学生选择了中文B，便要选择英文或其他语文A，宜根据能力取舍。值得一提的是，对于报读英国顶尖大学的学生而言，选择英文A较易获得英国大学方面对其英语水平的认可；若学生选修英文B，在报读大学时有可能被要求考取指定的IELTS成绩。
中文B的程度相对来说较为容易，故选择中文B的学生会比中英文都选择语文A的学生压力较轻。与此同时，部分国际学校会视乎学生背景，决定是否容许学生选择中文B，因此学生应先向学校了解清楚。
最后，以压力及升学考虑而言，选择中文B及英文A，无疑比同时选择两项语文A来得轻松，又可以相似的条件报读大学。当然，若学生希望在大学修读中文相关的课程，选修中文A便是不二之选了。
作者：胡嘉莹（Joyce）（曾是IB状元，毕业于剑桥大学经济系，现任Cana Academy Limited（https://www.canaelite.com/）的创办人之一兼教育专栏作家，亦是IB考官。精通国际考试课程（IB/GCE/GCSE/AP），拥有丰富教学经验。）
延伸阅读
