星声讲故事2025|学贯中西的幽默大师 林语堂

更新时间:10:00 2025-02-03 HKT
发布时间:10:00 2025-02-03 HKT

励进教育中心的「星岛集团星声讲故事」计划于今天2月3日在中心的网站,上载新一集的声音故事:「学贯中西的幽默大师 – 林语堂」。林语堂是中国著名的作家、语言学家和翻译家。他的作品常以轻松、诙谐的方式探讨人生哲理和社会问题,文风以幽默机智著称,代表作包括《吾国吾民》、《生活的艺术》和《京华烟云》。其中,《吾国吾民》对中国文化进行了深入分析,成为了解中国文化的重要著作。

林语堂出生于福建省一个基督教牧师家庭,自幼接受良好的中西教育。他早年在上海圣约翰大学学习英文,于1916年取得学士学位后,曾在国立清华大学英文系任教。1919年,林语堂赴美国哈佛大学文学系留学,并于1921年获比较文学硕士学位;同年赴德国莱比锡大学攻读语言学,并于1923年获该校博士学位。同年回国先后任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任、国立厦门大学任文学院长。回国几年间,林语堂一边教书,一边编著英文读本教材和其他文学读物,并创办《论语》、《人间世》、《宇宙风》三本杂志,提倡幽默文学和「以自我为中心,以闲适为格调」的小品文。

除了文学创作,林语堂还在中文检字技术做出了重要贡献。鉴于那个时代的中文检字技术不够发达,乃倾家荡产全心研究中文检字法则,终在1947年发明了「明快中文打字机」, 1952年获美国专利。打字机采用「上下形检字法」设计键盘字码,后来也用于《当代林语堂汉英词典》,并曾授权神通电脑作为其中文电脑之输入法。

林语堂自称拥有「西洋人的头脑,中国人的心灵」,一生致力于中西文化交流,他的作品将东方的智慧与西方的幽默完美结合,使他成为跨文化交流的先锋。他在美国和香港等地生活多年,并在多所大学任教,对海外华人的文学和文化影响深远。尽管经历了战争和动荡时期,林语堂始终保持乐观和幽默的人生态度,他曾以两句说话概括自己:「两脚踏东西文化,一心评宇宙文章」,这也深深体现在他的文学作品中。

各位如果想知道更多关于林语堂的故事,请马上前往励进教育中心的网站,收听由香港唱作歌手英健朗先生所声演关于近代文学家的故事:「学贯中西的幽默大师 – 林语堂」,以及参与相关有奖问答游戏赢取奖品,详情请浏览这个网页︰https://www.endeavour.org.hk/ProjectPage.aspx?id=881