日本贺年活动|华丽庆典传承千载 京都下鸭神社蹴鞠迎新岁

更新时间:03:00 2022-01-06 HKT
发布时间:03:00 2022-01-06 HKT

刚过去的1月4日,日本京都上演了一场传承千多年的传统文化盛典,那便是在惯称为下鸭神社的贺茂御祖神社举行的蹴鞠表演,穿起昔日平安时代日本贵族服饰的踢球者,在神社广场玩乐的情况,正好成为这个千年古都的一道贺年好风景。

对于文化传承,日本人一直有一股坚持,当地不少传统祭典及文化习俗,动辄也有数百年、甚至逾千年历史,并被视为文化瑰宝,每年新年档期在京都下鸭神社举行的蹴鞠表演,正是个中的好例子,疫情告一段落后,大家不妨按时前来欣赏,好好细味这份古雅情怀。

蹴鞠,相传源自中国,最早在大约二千三百年前春秋战国时代的齐国出现,是类似今日的足球活动的传统游戏,而在司马迁所著的《史记》中的《苏秦列传》也有记载。这项玩意及后在中国宫廷广泛流行,但在十四世纪明太祖主政时开始禁绝,幸好早在大约一千四百年前的唐朝时代,蹴鞠已随着佛教传到日本,更在逾千年前的平安时代成为当地贵族的流行玩意,并一直传承至今。

每年1月4日都是认识这项活动的好日子,因为只要来到位列世界遗产及日本国宝的下鸭神社,便可看到热闹的蹴鞠表演,活动在去年虽受疫情影响停办一届,今年却能顺利举行,总算可以为大家送上一点欢乐气氛。

下鸭神社的蹴鞠表演,每年都吸引不少人围观。
下鸭神社的蹴鞠表演,每年都吸引不少人围观。
穿起华丽贵族服饰的踢球者,要在三次触球内把鹿皮制皮球传给下一位。
穿起华丽贵族服饰的踢球者,要在三次触球内把鹿皮制皮球传给下一位。

作为一项有超过一千年历史的传统活动,蹴鞠的一切都维持着昔日神髓,只见在神社的广场上,便设有一个唤作鞠庭、每边长约十五米的正方形场地,而在鞠庭四周,更有由四株式木(按传统应分别为松、樱、柳、枫,但今日多为四株松树)形成另一个相对较小的正方形,蹴鞠进行时,便有四位、六位或八位穿起昔日平安时代贵族服饰、被称作鞠足的踢球者在这个范围内活动,不过有别于今日的足球比赛,蹴鞠只是一项游戏,没有比赛时限,也不设对赛队伍及胜负,八位鞠足会依次序控球及传球,重点是把直径约二十厘米、重约一百二十克的鹿皮制皮球维持在不触地的情况,并在触球三次内传给下一位,据说昔日更规定只能以右脚触球及不能屈腿踢球,有一定的难度,可是现时就是以胸口控球也没问题,足证蹴鞠的玩法已随着时代有所变迁,难怪每年的蹴鞠庆典,都吸引不少人来到现场围观呢!

值得一提是蹴鞠庆典绝非只能独家在下鸭神社得见,包括上贺茂神社、白峰神宫及京都御所等京都著名游点,均会在特定档期举行蹴鞠活动呢!

回说贵为世界遗产的下鸭神社,八十五幢平安时代样式建筑物中,东、西两幢本殿便位列日本国宝,另有五十三幢为重要文化财产,拥有极高的文化、艺术及宗教地位。这座因位处鸭川下游而得名的神社,据说始建于八世纪,是昔日日本贵族贺茂氏供奉祖先的氏族神社,也是京都最古老的神社之一。至于目前所见、分别供奉玉依媛命的东殿及贺茂建角身命的西殿这两幢本殿,便是1863年重建的;高二十米的朱红色楼门,重建日期更早在1628年,同样值得细看。此外,神社范围内还有供人祈求良缘的相生社、分别供奉十二干支的言社,以及可向日本第一美丽之神祈福的河合神社,也是人气的参拜名所。
网页:www.shimogamo-jinja.or.jp

下鸭神社是京都的人气名刹之一。
下鸭神社是京都的人气名刹之一。
高二十米的楼门是在1628年重建的。
高二十米的楼门是在1628年重建的。
善信们常在河合神社买来镜绘马及在上面绘上美丽样貌,借此向守护美丽之神祈福。
善信们常在河合神社买来镜绘马及在上面绘上美丽样貌,借此向守护美丽之神祈福。