太平人语|龙舟无处容身舞狮缺训练场地 传统文化保育欠周全
发布时间:03:00 2026-06-20 HKT
周五是端午节,多区都有龙舟赛和嘉年华,大澳更上演国家级非物质文化遗产「大澳端午龙舟游涌」,市民可一睹龙舟在开合桥下经过的景象,然而很少人注意到佳节过后,这些龙舟得到的「待遇」。
一直以来当局并无有关龙舟的完整政策,当局零碎地把一些临时空置的土地或水面,以临时租约的方式,提供给龙舟会安放龙舟,由于非永久性,经常要搬家,举例说若空置土地有发展项目,龙舟就要另觅居所。
存放龙舟的地方其实有一定要求,首先龙舟不能放在无遮挡的地方日晒雨淋,这样艇身会爆裂,现在当局的要求是把龙舟放在岸边陆上,然而每次练习,就要把龙舟由岸上搬到水里,非常费劲,比赛前后龙舟有时可短暂放在水里,方便练习,不过浸在水里,艇底很快就堆积蚝壳,很难清理,我们曾经放置浮桶,把龙舟放在浮桶上,然而当局不允许。
当局大力推广体育活动,龙舟竞渡也是体育活动,也是盛事经济的一部分,龙舟有国际赛事,香港队曾多次获奖,不过龙舟赛得奖知道的人就不多,端午龙舟竞渡是历史悠久的中华文化,无论从体育运动、盛事、传统保育的角度,都值得重视。
其实龙舟队主要希望有个适合存放龙舟地方,不知当局是否可以考虑拨一个地方放置龙舟,平日可作展览,龙舟竞赛时则搬出作比赛之用,既可安置龙舟,也可作为传统文化的展示,吸引本地和海外旅客。
龙狮也面临同样的困境,这更是港协暨奥委会辖下的体育项目,然而20年来过着「走鬼式」训练的日子。
由于舞狮有锣鼓,需要地方多,很难在屋邨平台或公园等地方练习,体育馆又不容许放器材,不少团队在围村内练习,因为不少狮队是围村人,这已是较好的情况,部分狮队在工厦停车场练习,每次都要花大量时间和气力布置场地,舞狮用的梅花桩金属制,重量由10公斤至50公斤,未练习已消耗不少气力砌梅花椿,汗流浃背,搬运道具和布置地的时间,较练习时间还长,还要注意楼底高度。
当局表示,摩士公园体育馆是龙狮总会的指定训练场地,不过,相信难以在体育馆内放梅花椿等装置,场馆也未必足够大作为舞狮练习场地。
我明白香港土地稀缺,难以拨出太多土地资源,但龙舟和舞狮都是传统中国文化的一部分,龙舟更是非物质文化遗产,值得有关当局设法保存,制订保育同时吸引旅客的方案。
刘兴华
香港太平绅士协会副会长

















