瞬跳时间显示腕表 A. Lange & Söhne/Cartier/Louis Vuitton/Bremont表作展现无限创意

更新时间:11:00 2025-08-14 HKT
发布时间:11:00 2025-08-14 HKT

数字式显示(Digital Time Display)再度流行

以一个小视窗配合滑动或瞬跳的数字取替传统指针来显示时间,钟表术语称之为「数字式显示(Digital Time Display)」,刚好跟「Analog」指针式显示相对。这名称确实容易与电子表的液晶跳字显示混淆,但其实早在十七世纪已有座钟采用数字式显示,腕表
界则于1921年由Audemars Piguet(爱彼)首次推出。这个已有逾百年历史的腕表时间显示方式,今年再度流行,多个品牌不约而同都推出同类型表款。

A. Lange & Söhne | Zeitwerk Date

说到数字式或跳字显示,当今最具代表性必数A. Lange & Söhne(朗格)于2009年推出的Zeitwerk,是当年市场上鲜有同时拥有跳时与跳分显示的腕表。跳字式显示讲求显示的跳转快而准,不但较传统指针对机芯动力有更大的需求,还考验品牌在瞬跳系统的起动和制停机制设计上是否足够精良与耐用。当大多数品牌能制作出每小时只需跳转一次的时间显示之时,Zeitwerk还可多加一个每小时瞬跳60次的跳分显示,而两者显示都较一般为大,而且清晰易读,的确很了不起。在背后掌管Zeitwerk分别于9点和3点位的跳时和跳分显示运作的,是品牌精心设计的恒定动力擒纵系统,以每60秒的速率释放动力推动跳字显示运作。
然而品牌并未因此而满足,在既有基础上成功再多加一个在表盘周边会瞬跳的日期显示,并于2019年推出系列首款日期型号Zeitwerk Date,以透明的数字透视底下于零时零分前进一格的红色格来显示日期,即每晚踏入午夜时分,便会同时间瞬跳时、分和日期共三个显示,此精湛技术令人叹为观止!今次的主角正是Zeitwerk Date的玫瑰金版,是2019年首款白金版面世6年后的第二个表款,以玫瑰金配搭灰色表面,感觉温暖又贵气。

A. Lange & Söhne  Zeitwerk Date,表壳:44.2mm玫瑰金/ 机芯:L043.8手上链/ 售价:待询。
A. Lange & Söhne Zeitwerk Date,表壳:44.2mm玫瑰金/ 机芯:L043.8手上链/ 售价:待询。
分别设于9点和3点位的跳时和跳分显示。
分别设于9点和3点位的跳时和跳分显示。

Cartier | Privé Tank à Guichets 

Cartier(卡地亚)今年最令人期待的新表是Privé系列第九款作品Tank à Guichets,以近乎100%完美复刻1928年品牌首款跳时腕表,设计极尽简约,有如坦克车身在表壳直接以细小视窗来显示跳时和转碟式分钟。

Cartier Privé Tank à Guichets,表壳:37.6×24.8mm铂金/ 机芯:9755 MC手上链/ 售价:待询。
Cartier Privé Tank à Guichets,表壳:37.6×24.8mm铂金/ 机芯:9755 MC手上链/ 售价:待询。
Cartier Privé Tank à Guichets ,表壳:37.6×24.8mm玫瑰金/ 机芯:9755 MC手上链/ 售价:待询。
Cartier Privé Tank à Guichets ,表壳:37.6×24.8mm玫瑰金/ 机芯:9755 MC手上链/ 售价:待询。
Cartier Privé Tank à Guichets ,表壳:37.6×24.8mm黄金/ 机芯:9755 MC手上链/ 售价:待询。
Cartier Privé Tank à Guichets ,表壳:37.6×24.8mm黄金/ 机芯:9755 MC手上链/ 售价:待询。

Louis Vuitton | Tambour Convergence 

数字式显示不一定是瞬跳设计,例如Louis Vuitton的Tambour Convergence的小时显示便是滑动式(Dragging),12点位的小时转碟及分钟转碟一如传统指针般慢慢地顺时针方向转动,由于腕表不设秒针,分钟和小时转盘均以缓慢的速度转动,展示出时间在不知不觉间流逝的意境。

Louis Vuitton Tambour Convergence,表壳:37mm玫瑰金/ 机芯:LFT MA01.01自动/ 售价:$275,000。 
Louis Vuitton Tambour Convergence,表壳:37mm玫瑰金/ 机芯:LFT MA01.01自动/ 售价:$275,000。 

Bremont | Terra Nova Jumping Hour Bronze 

谁说跳时只可以配搭设计斯文的正装表?!Bremont的Terra Nova Jumping Hour便是专为冒险家而设的Field Watch,除了跳时与转碟式分钟显示,腕表中央还有指南针模样的小秒针,而且Cuproaluminium铜铝合金表壳会因氧化而产生铜绿锈迹,风格怀旧又粗犷。

Bremont Terra Nova Jumping Hour Bronze,表壳:38mm铜铝合金/ 机芯:BC634AH自动/ 限量:100枚/ 售价:待询。 
Bremont Terra Nova Jumping Hour Bronze,表壳:38mm铜铝合金/ 机芯:BC634AH自动/ 限量:100枚/ 售价:待询。 

文:Gavin Ho  图:品牌提供