杨峥 - 师承京都三星「菊乃井」 英伦「Roketsu」展现怀石侘寂之美 | 峥活当下

  距离伦敦地标性建筑Marble Arch只有数分钟步程的「Roketsu(露结)」,是英国少有的高规格怀石料亭。

  出生于神户的创办人林大介(Daisuke Hayashi),年幼时因经常追随家人享受垂钓乐,兼能马上品尝鲜美渔获的满足,久而久之便对变化万千的烹调手法着迷。18岁高中毕业后,入职京都最具代表性及影响力,创立于1912年的三星「菊乃井」;师承曾在法国学艺,兼在名古屋经典怀石料理深造多时,才回归继承祖业的第三代传人村田吉弘(Yoshihiro Murata)。

  Murata San是推动和食料理国际化的灵魂人物,他深信在守护传统烹制「京料理」技艺的同时,也需要积极拓展与推进本土以至国际料理舞台上的互动学习。多年来不断穿梭国内与欧美交流切磋,更每年邀请不同地区的厨师来到京都游学,包括最早期的René Redzepi与今年的Alexandre Couillon(法国三星「La Marine」创办人兼主厨)。在他多年的努力下,终于促成2013年「和食」被联合国教科文组织正式列为无形文化遗产。

  在如斯具国际视野的氛围中潜移默化多年,林大介由学徒做起,直至2004年被委以重任,调职至东京担任新开幕的「赤坂菊乃井」副厨时,趁机学习管理餐厅之道,希望有朝一日可如师傅般推动最敬爱的和食文化。2008年他转战北海道时已崭露头角,获邀为洞爷湖八国集团首脑高峰会议 (G8 Summit)日本料理的主理人。努力钻研精进烹调技艺多年后,2009年受Wagamama集团的丘德威OBE(Alan Yau)赏识,移居英国主理「Sake no Hana」(已结业),开始他事业上新一章的人生旅途。

  在超过10年的英伦生涯,林大介毋忘Murata San教诲,在担任日式餐厅顾问的同时,也客席英法两地的不同学府,普及宣扬「和食文化」的重要。2019年他觉得时机成熟,在伦敦Marble Arch旁的Marylebone找来幽静的理想地点开设自己的首间餐厅,终于在2021年12月迎来精心打造的「Roketsu」怀石料亭。中文意思为「露结」的新餐厅,可以说是林大介表达对师传Murata San、对「菊乃井」、对京都的一封处处流露念乡之情的家书。

  餐厅名称的意念,来自16世纪的日本贵族,著名茶艺大师、庭园设计师兼艺术家小堀远州(Kobori Enshu),受庄子启发而开设的「远州流茶室(Bo-Sen)」中,所提倡毋须言语也可感受心灵之间的深刻连结,重视共享空间与美好回忆的重要。而「Roketsu」则是当中的白兔,具有象征意义。餐厅内的一梁一木,一砖一瓦皆来自京都,由总部位于京都的日本著名建筑设计公司Nakamura Sotoji Komuten主理,把所有物品全部在英国组装完成。难怪从未入席前的休息室,至主用餐区及贵宾室,每一个恍如茶馆的数寄屋空间,皆可见日式侘寂「Wabi-Sabi」风格,加上随四季转换的餐具器皿,与四处小至花道装饰,大至家私摆设皆会有变更,让客人一踏足前厅的入口,便恍如进入时空隧道,瞬间置身环境静美,气氛舒适典雅的京都高级料亭。

  怀石料理起源于茶道的多层次仪式,一系列优雅精致的菜肴分别以以下顺序:Sakizuke(开胃菜),Hassun(精选时令前菜),Mukozuke(生鱼片套餐),Wanmono(汤菜式),Yakimono(烤菜式),Sunomono(提神醋菜式),Shiizakana(主食),Gohan(米饭)与Mizumono(水物甜点)。菜单每月更新,严守以最佳状态的时令食材,环绕着「五种口味,五种观感与五种颜色」的传统和食烹调手法,并以高汤Dashi为基础,成就出一碟碟精致而鲜味丰富,令人回味无穷的怀石料理。

杨峥

英国伦敦怀石料理「Roketsu」创办人林大介,师承京都三星「菊乃井」第三代传人村田吉弘。
英国伦敦怀石料理「Roketsu」创办人林大介,师承京都三星「菊乃井」第三代传人村田吉弘。
丰富多变,以时令食材入馔的八寸(Hassun)菜式。
丰富多变,以时令食材入馔的八寸(Hassun)菜式。
有肥美toro,鲜美海螯虾刺身等的生鱼片套餐(Mukozuke)。
有肥美toro,鲜美海螯虾刺身等的生鱼片套餐(Mukozuke)。
肉质嫩绵,味道甘醇的炭烤和牛(Yakimono)。
肉质嫩绵,味道甘醇的炭烤和牛(Yakimono)。
在餐厅内品尝口感清澈,香气浓郁的「菊乃井」纯米大吟酿。
在餐厅内品尝口感清澈,香气浓郁的「菊乃井」纯米大吟酿。
林大介师傅为人风趣有礼,在席间分享了不少与师傅Murata San的轶事。
林大介师傅为人风趣有礼,在席间分享了不少与师傅Murata San的轶事。
象征毋须言语,也能感受心灵连结的「Roketsu」白兔。
象征毋须言语,也能感受心灵连结的「Roketsu」白兔。
更多文章