KellyChu - 「金庸与中国文化走向世界 」研讨会 新闻界举办 重量级人物任嘉宾 | Executive日记
今年系本港已故知名武侠小说作家金庸诞辰100周年，香港新闻工作者联会昨日举办「金庸与中国文化走向世界 」研讨会，邀请到多位重量级人物担任嘉宾，包括金庸前秘书、知名作家杨兴安和金庸儿子查传倜。香港新闻联副主席、星岛新闻集团行政总裁兼社长蔡晋亦有出席研讨会。
新闻联主席李大宏表示，金庸作品系全球华人共同语言，探讨金庸能为中华文化嘅传承与发展，贡献力量。新闻联会长张国良指，金庸小说可成为爱国传统文化嘅阵地，而建造金庸纪念馆，有利增加港人对国家及民族文化嘅认同，游客亦可以有一个了解中国传统文化嘅窗口，「能够让中国文化走向世界，这个现实意义是很重要的。」
同场嘅立法会议员何俊贤忆述，自己读中学嘅时候，班上男同学基本都熟读金庸小说，形容金庸构建咗佢个人对于中华民族嘅认知及价值观。
立法会议员严刚亦表示，家国情怀系金庸作品不变嘅主题，其笔下嘅江湖世界，充满咗中国传统文化惩恶扬善、行侠仗义、路见不平拔刀相助等正能量，呢啲价值观亦能引导、启迪青少年走正道、行正义、做正事。
佢又提到，金庸作品以往大多改编成电视剧，建议能够以现在年轻人喜好嘅动漫方式，拍摄出能媲美《功夫熊猫》嘅「金庸武侠动漫大片」。
现持有金庸作品版权嘅查传倜则回应指，作品应该点样改编成动画电影，剧本会否或如何修改、删减会系个问题，要将全本《射雕英雄传》拍成动画电影，难度好高，抽一啲出来拍，又觉得整个版权费好贵，所以改编系有一个难度。
杨兴安担心金庸小说30年后有没落趋势，佢指现时年轻人已经唔钟意睇书，「一听之下有36大册，近3000万字，岂敢动手翻翻？」
影视作品虽然更易及吸引大众，但实质只接触到故事和人物嘅皮毛表相，难以体会到小说中嘅深层含义，建议政府设立创作奖，推广写作培育作家，并推广阅读金庸小说。
KellyChu
