纪晓华 - 传世味道|美食纪行

「腌渍」食物,中、日、韩三地各有千秋,不过要论流行程度至食用量来做比较,韩国泡菜的人均食用量,绝对是三国中的首位。

腌渍是人类最原始的一种食物保存法,透过将盐、糖、醋、酱等食材原料渗入食品,经过水份子的差异,渗透移动至「腌渍浓度平衡」。韩式泡菜的腌渍渗透方法,属于一种高渗技术,早期流行的味道以泡萝卜、腌菜、酱菜为主。

辣椒从美洲大陆传入至流行,经过一段漫长日子,韩式泡菜加入辣椒、姜、蒜,有驱除瘴寒的功效。辣椒有防腐去腥的功效,日本料理中的调味料七味唐辛子(七味粉),辣椒(唐辛子)就是七味当中的主材料。

日本七味粉有三大主流口味,东京浅草的「Yagenbori」、京都清水的「七味家」,以及信州(即长野)善光寺外的「八幡屋矶五郎」,都是百年老店,被称为「三大七味」。

Yagenbori辣椒用味较重,香辣、烤辣椒带出香辣的深度。京都七味家,黑、白芝麻、山椒配青紫苏,突出点重于香气部份。关东、关西各有口味,不过个人最喜爱的,还是信州八幡屋矶五郎的山野风味。辣椒、陈皮、山椒、芝麻、生姜、火麻仁和紫苏,辣椒主体搭配六种辛香料,口味较平衡,香气部份也出色。

辣椒性温,能够刺激肠胃解结气,七味粉以中药为灵感,辣椒做引,用食疗开胃口。日本人虽然不好辣,不过七味粉几乎会出现在任何日本味道之中,拉面、乌冬、烧饭团和天妇罗。品尝的味道是微刺激,食物的原来味道不会被掩盖,成为世代相继的「传世味道」! (www.youtube.com/channel/UC39gFX0VF1BxPRDOfFu4Lmw?view_as=subscriber)
纪晓华
更多文章