法理之间——陪审团制度
林国辉
2021-02-19 04:17 HKT
字體大小
《港区国安法》首宗案件中，被告唐英杰被控于去年七月一日煽动他人分裂国家及恐怖活动罪。本港媒体引述消息指，律政司以陪审员及其家人安危为由，引用国安法第四十六条，提出案件将不会设陪审团，交由三名国安法指明法官审理。
其实，陪审团制度的成立与发展都与香港本身作为英国殖民地有很大的关连。《基本法》第八十六条规定，在香港实行的陪审团制度的原则会继续被保留。而根据《陪审团条例》的第四条，作为一名陪审员，该市民一定要是有良好品格的香港居民，他们亦要具有对审讯采用的语言有足够的知识及理解能力等等。如属刑事案件，陪审员须根据案件中的事实，决定案中的被告人是否有罪，而他们商议的内容必须要绝对保密。但审讯时却不需要给任何这罪或不定罪的原因，所以，亦有不同的案件裁决出现非议的情况。
终审法院在蒋丽莉诉律政司司长一案中确认，在香港的刑事审讯中，被告人并无选择由陪审团审理的权利。根据《基本法》第六十三条，选择进行检控的审讯法院级是律政司的工作，不受任何外界干涉。英国的Criminal Justice Act 2003第四十四至五十条亦规定，如案件有witness tampering的危险的情况下，控方是可以申请在没有陪审团的情况下进行审判的。而于七十年代，英国更在北爱尔兰审理很多暴利案件是不用陪审团的，从而引来很多人权组织的批评。
今次律政司引用「港区国安法」提出不设陪审团自然有法可依，亦在外国有迹可寻。所以我们应该对香港三位专业法官保持信心，这才是我们应有态度。
林国辉
其实，陪审团制度的成立与发展都与香港本身作为英国殖民地有很大的关连。《基本法》第八十六条规定，在香港实行的陪审团制度的原则会继续被保留。而根据《陪审团条例》的第四条，作为一名陪审员，该市民一定要是有良好品格的香港居民，他们亦要具有对审讯采用的语言有足够的知识及理解能力等等。如属刑事案件，陪审员须根据案件中的事实，决定案中的被告人是否有罪，而他们商议的内容必须要绝对保密。但审讯时却不需要给任何这罪或不定罪的原因，所以，亦有不同的案件裁决出现非议的情况。
终审法院在蒋丽莉诉律政司司长一案中确认，在香港的刑事审讯中，被告人并无选择由陪审团审理的权利。根据《基本法》第六十三条，选择进行检控的审讯法院级是律政司的工作，不受任何外界干涉。英国的Criminal Justice Act 2003第四十四至五十条亦规定，如案件有witness tampering的危险的情况下，控方是可以申请在没有陪审团的情况下进行审判的。而于七十年代，英国更在北爱尔兰审理很多暴利案件是不用陪审团的，从而引来很多人权组织的批评。
今次律政司引用「港区国安法」提出不设陪审团自然有法可依，亦在外国有迹可寻。所以我们应该对香港三位专业法官保持信心，这才是我们应有态度。
林国辉
最Hit
移英女星生活荆棘满途 新舖开业不足半年与业主交恶 为四位数拍片公审：讲吓佢嘅故仔
2025-11-23 09:00 HKT
保良局委任Amanda S为烘焙大使 联乘推慈善曲奇 为冬日增添暖意
2025-11-22 08:30 HKT
更多文章