鸟山明去世｜从卡乐B、冷却器到「孙悟运」 鸟山明「特大元气弹」储足40年
童年家教颇严，放学回家母亲不允准开电视，一定要做足功课温好书才可收看（还要限时）。那时《闪电传真机》刚播《龙珠》，同学们每日热烈讨论，我自然不能错过，在苦苦哀求下，最终母亲帮我用录影机先预录好每天15分钟一节，然后在星期五晚上一口气重温。现在回想起来原来这是多么幸福的状态，在近年大家有Netflix可以一口气收看已全套上架的剧集时，我在三十多年前已捷足先登享受这等快感。
到童年篇结束，TVB将悟空长大篇的《龙珠Z》改为星期六深夜时段播放，并改了一个如今回想起来有点尴尬的名字：《龙珠二世》。因为动画类型由功夫冒险变成技击格斗，暴力元素暴升，按常理母亲自然更不想还在读小学的我观看。不过全凭童年篇那几年，我已对《龙珠》储满不离不弃深如大海的厚爱，就连陪我一起观看的母亲也爱上了悟空，所以她特别开恩给我观赏（当然也是用录影机预录，小朋友要早睡早起11点后不是要饮卡士兰而是要瞓觉）。
我对《龙珠》的厚爱当然不止于电视上播放的动画，还有漫画。当年因为作品大热，报纸摊上出现了一系列「薄装书仔」，都是将该星期在日本《周刊少年JUMP》最新一期的单元盗印，老翻出版社如雅景、天龙等将剧情还有角色名字乱译一通，无闲叫木林、魔童叫短笛、比达叫卡乐B、撒亚人叫西尔人，最裸胆是将菲利（Freezer) 意译叫冷却器……为甚么不干脆叫雪柜？不过如今回想起来这些乱来翻译也成了逗趣回忆。也多得这些老翻漫画，让我们可以跨越时空地域限制掌握日本最新剧情，早睇早享受：在TVB还在播放悟空以界王拳大战比达的时候，我已老早知道悟空变成「超西」有多厉害。
如果将近年《龙珠超》的新剧情也计算在内的话，我刚好看了40年《龙珠》（1984年连载），见证悟空近半世纪的奇幻经历。当中最惊喜最难忘的，像无闲第一次被笛子魔王手下杀死、龟仙人使出魔封波牺牲、悟空突然长大并宣布已婚、阿乐被栽培人炸死、天津饭断手、无闲被菲利隔空炼爆再死、菲利复活、杜拉格斯初登场……；最惊险万分最提心吊胆的，像悟空从界王星赶回地球、悟空跟基利队长身体互换、那美星爆炸前夕……经典场口实在数之不尽。当然少不得还有一系列绝招，小时候第一次看童年悟空使出龟波气功打爆车辆轮胎，我也的的确确有样学样练习过，还有其他Z战士如天津饭气功炮、无闲气丹斩、悟饭魔闪光、魔童魔贯光杀炮等，全部都模仿过，希望有一天能成为Z战士。
最记得小学时有一个以龙珠作主题的集体游戏，玩法类似辣辣寿司边个食、大家围圈拍掌齐齐叫「孙悟运」，运是运气的意思，还有「孙悟挡」、「孙悟波」、「孙悟大挡」、孙悟大波」，那时小学小息女生们玩跳绳，男生们都在围圈玩这个。现在回想起来，不知到底这个刺激好玩的游戏到底是谁发明。
「孙悟运」只是周边产品的冰山一角，因《龙珠》而衍生的副产品在当年实在非常之多，像红白机到超任推出的RPG系列以及横向格斗《超武斗传》，后来还出过一款「碌卡机」，你可以将维他柠檬茶的Barcode 剪下来擦卡，随时擦到「超西比达」，Bandai 推出的扭蛋Figure 亦不计其数；要数本地「副产品」也有，大家最有印象大概是王晶导演《超级学校霸王》张卫健扮悟空，如今若旧事重提未知Dicky 感受如何；个人最深刻反而是当年由司徒剑桥绘画的《赌圣传奇》，画至后段赌桥用尽，结果将桥段变成《龙珠》式格斗，星仔刀仔波霸仇大军一律变成金发「超西」，战斗力个个达百九几万……这一系列未经授权的创天马行空，如今回看带点匪夷所思却是可一不可再。因为爱屋及乌，作为《龙珠》迷的我当年一一照单全收。
就是这样，《龙珠》陪伴了我从小学到大学到工作、从小童到少年到中年整个成长阶段，直至近年Reboot的《龙珠超》、Console上推出的《Kakarot》一直有看有玩，我跟孙悟空，互相见证著对方成长。就像上文提到，《龙珠》中几乎每一项绝招我都练过。那么在悟空长达40年的历险中，到底哪一种招式最厉害？是龟波气功、界王拳、瞬间移动、融合技还是最新的自在极意功？还记得第一次看悟空跟比达大战，悟空即使使出十倍界王拳也未能打败比达，之后他想起界王还有一招，就是要集大自然天地灵气以及全球人类精神力而成的「元气弹」，那时我才知道：即使是打遍天下无敌手的孙悟空，也有需要借助别人力量之时，也只有大家愿意相信并将个人力量分享出来，才有机会达成目标，才可以打败邪恶的存在。从此以后，我明白了「集气」的重要。
鸟山明用了40年时光集气，向全球读者投掷了一颗特大元气弹，让我们在人生低潮时可凭借作品获得精神，在需要勇气时感受根性与热血。作为回报，让我们在最后献上精气神，全球《龙珠》迷齐齐集气向这位影响一整个世代的漫画家说一句：鸟山明老师，一路好走，ご冥福を祈ります。2024即将推出《龙珠》40周年全新剧场版《DAIMA》，还有以他另一套短篇漫画改编成的沙漠冒险游戏《SANDLAND》，让我们好好投入其中，好好怀念。
