详尽版 德国钱币学家倾注60载编著巨作 《清钱编年谱》开辟研究历史新路径

钱币，对大部分人来说是买卖交易的工具，很难想像它竟是见证着历史变迁的载体。已故德国汉学家、钱币学家布威纳博士（以下简称布博士）却独具慧眼，看出中国钱币鉴证历史的珍贵价值，花了56年，废枕忘餐地搜集和钻研清朝钱币。这份学术研究的坚持精神感染了包括大英博物馆前钱币与奖章馆馆长克力勃教授及多位海外和国内清史专家学者，共同与布博士根据幸存的古代文献，从中引证许多重要历史事迹。布博士于2016年将毕生研究编著成《清钱编年谱》英文版出版及发行。但不幸在2021年离世，遗孀蔡逸美女士（以下简称布太）继承他的遗愿，立即筹划中译本工作，并得到首位中国钱币学博士佟昱（以下简称佟博士）、花钱专家方称宇教授及多位国内钱币学专家协助，《清钱编年谱》中文版终于在今年6月在国内西安世界图书出版公司及香港中文大学出版社同步发行，让更多中国学者学习「以币证史」，从崭新且具趣味的角度透过钱币来了解清朝政治经济历史。

补全清朝帝国历史
《清钱编年谱》一套两册，当中《清钱编年表》厚达50厘米、内附53张各朝的铸币拓图，其中多张年表横度及高度都超过1米，先说布博士对清朝钱币产生兴趣的原因︰中国自秦始皇登位后立即统一货币，其后每个朝代都有其货币，是四大文明古国中仅有的现象，但可惜货币在研究中国历史中被严重忽视；而在布博士研究清朝帝国历史时，也发现了许多历史资料和文献缺失，触发他下定决心从清朝货币着手 — 布太忆述，当年布博士曾豪言跟她说︰「中国人没人做到的，就由我来弥补完整清朝历史史记吧！」

布博士研究清朝货币的历程也有如电影桥段，有布太这位贤内助相助，让他可专心一致学术研究工作，而每一次遇到瓶颈位总会出现贵人相助，一步一步跨过难关。如在开始从世界各地收集钱币，以及到各地博物馆研究之初，一位香港商人从印尼购回7吨约200万枚清朝钱币，并允许布博士挑出研究所需的钱币，这为他提供大量重要实物研究，成为构建清代货币编年体系的关键基础。更难得的是，布博士是手工筛选出近10万枚具有研究价值的标本进行研究，这些钱币需要按照92个地方钱局的铸造特征进行系统性分类，并精确对应到清朝295年的历史时间轴上。往后布博士继续拜会世界各地不同收藏家，亦跟许多博物馆馆长成了好友，不断提供珍贵资讯。60年来他随身携带一本小簿子记录他所需要的钱币讯息及缺乏的钱币，从未停下脚步；而随着所得钱币和文献资料越来越多，他更加坚定「以币证史」是研究清朝历史的崭新思路。

20年求文献对证
第二次瓶颈位，为布博士与北京的中国第一历史档案馆的「20年之约」。布博士纵使已有多达10万枚清朝钱币，亦已按年按钱局排列次序，唯他认为仍欠缺足够的历史文献去反复引证研究结果。哈佛大学清史专家费正清教授建议他到中国第一历史档案馆求助，寻找相关文献，岂料对方回复并无资料，但布博士却置信不疑。结果一年复一年求助，但一直未果。直到20年后的一天，收到电报通知， 中国第一历史档案馆因为装修而发现大量秘藏清朝户部文献档案，详细记录了清朝每年的铸币报告，布博士借此获得2838卷、6840条关于制钱鼓铸的《户部内阁题本》、《户科奏折》、《朱批谕旨》、《军机处满文录副奏折》等，汇集成60册长达43000余页的档案资料，这些一手档案记载了从康熙五十四年到宣统二年间，各地钱局铸行钱币的真实过程、铸造数量、成本与利润，以及货币发行中遇到的问题与应对策略等。这样一座独一无二的清朝钱币文献资料库，为布博士的版式分类与编排提供了准确的时空座标，也为解释版式变化背后的历史原因提供了重要参考。及后，布博士花了8年时间做历史资料对证，终于完成他毕生追求的研究创举。
 

为历史学研究作出重大贡献
《清钱编年谱》这部著作首次系统性融合清代钱币实物与档案文献，构建了从努尔哈赤建立后金到宣统皇帝退位，贯通整个清朝历史周期的钱币编年体系，从根本上将清代钱币研究提升为一门融合考古学、历史学与计量方法的严谨实证科学。他的研究在这部巨著不仅深刻改变了学界对清代钱币的认知，更在多个领域树立了典范，为后世研究奠定了坚实基础并开辟了崭新路径。

佟博士对其研究价值大表叹服，首先《清钱编年谱》首次揭示了钱币版式的科学内涵，在钱币铸造过程中传递的资讯，如国家的法统与制度、铸币标准、文化理念、艺术审美等，都是通过最初的钱模设计，使其具象化之后，再经翻模、浇铸才得以最终呈现，然后通过对大量实物的聚类归纳来复原钱模设计及选用的过程。以此为鉴，有助于追溯古代钱币发展的详细过程及演变规律，深入理解其背后所蕴含的真实历史。另一方面，布博士凭开创性的「按年分版、逐年研究」新范式，构成了迄今为止最完整的清代钱币标本库和档案资料库。

引人入胜的清朝历史事迹
为出版《清钱编年谱》，布太透过克力勃教授介绍认识了佟博士协助编著，描述2万多枚的收藏及建立大数据库，此工作耗费了将近两年的时间。

佟博士认为此书不仅对于整个史学方法论有重大的贡献，透过钱币弥补宏观历史叙事与微观实践之间的鸿沟，也引领读者如追看清朝大事记一般，从中不断发掘出新乐趣，越看越引人入胜。例如根据顺治朝内阁题本的记载，顺治初年，清政府为应对私钱、废钱泛滥所导致的官铸制钱贬值的危机，分别于顺治二年（1645年）和八年（1651年）两度推行制钱增重政策，将标准重量从顺治元年的一钱逐步提升至一钱二分五厘，并勒令各地钱局遵照执行。然而奇怪的是，这一调控政策实施后，非但没能有效缓解危机，钱价反而从顺治二年的每両白银兑700文，暴跌至顺治八年的每両白银兑1600文，与同期废铜的官方收购价持平，这反映出由政府信用所构建的制钱价值体系的崩溃。除此之外，读者还能在书内找到更多有趣的清朝历史事迹，也逐一发现原来小小钱币中隐藏了鲜为人知的密码呢！

《清钱编年谱》一套两册，当中《清钱编年表》内附53张各朝的铸币拓图，每张编年表宣纸上的钱币均1比1拓印上， 展示了布博士给读者完成重要使命︰任何人持有一枚清朝钱币，都可以在这53张大年表上找到答案！

香港是布威纳博士的福地
在香港，他钻研清钱达56年（1965-2021），完成他毕生的研究成就。他的《清钱集藏》完整地记录了整个大清帝国自1616年起到1911年近300年的货币历史，收录了21,428枚钱币。《清钱集藏》是迄今为止最佳的清代铜钱藏集，其全面性及系统性卓越超群，无可比拟。
而布威纳夫人亦希望这庞大《清钱集藏》能留在这块福地，除继续激励与启迪未来的学者，以拓展布威纳研究工作的边界，亦可令香港居民有机会分享。香港应以布威纳为傲。

《清钱编年谱》中文版共印888册
若想订购《清钱编年谱》，可直接联络布太蔡逸美女士
电话: +852 9030 6259
电邮: [email protected]
或香港中文大学出版社  
https://cup.cuhk.edu.hk/ChingCash