张诺 - 《塘西驯悍记》 | 任意行
张诺
2025-05-30 02:00 HKT
字體大小
上周看香港话剧团的《塘西驯悍记》，还以为是将莎士比亚名著的时代背景换到香港的塘西，但原来是借题发挥，是一部不折不扣的原创剧，而且是荒诞喜剧，台下笑声不绝。
石塘咀亦即塘西，曾经是红灯区，但30年代禁娼令实施后几乎所有妓院都消失了，只剩下一些酒家。今次的故事就发生在一间大酒家，由于人客减少，老板娘、知客、娅嬛，用尽方法吸客留客。
故事虽然天马行空，却又有迹可寻。香港的地道语言、本土文化贯穿全剧，通胜式的英语令人捧腹，但这不就是我们每天在用的吗？的士、巴士日日挂在口边。
一开首的南音《客途秋恨》将观众带回到老香港，选曲很正路；随后的《似水流年》凭歌寄意也引起共鸣。但之后越玩越疯狂，《焚身以火》、《清宫怨》原来只是热身，其后4位女角穿上性感舞衣高歌韩国女团Wonder Girls的《Nobody》，剧院即时升温起哄，王晓怡、黄慧慈、陈煦莉和陆嘉琪有十八般武艺，唱做念打样样做齐。
欧阳骏饰演的说书人很抢镜，举手投足都有周星驰feel，也可视之为向本土流行文化致敬。
4名奇女子因缘际会在同一间酒家工作，尽管面对逆境，但在坚强的老板娘带领下，拒绝向命运屈服，誓要掌握自己的前路，要「驯」服她们，小心会反被驯服。
张诺
最Hit
更多文章
