陶杰 - 盖章验身？｜桃花源

桃花源

陶杰

2022-07-07 00:00 HKT

阅讀更多

生活专栏

內容

中国媒体报道，江苏无锡梁溪区一条街道的居民，当健康码由黄转绿之后，工作人员就会在其手臂上盖一个合格标章，而且还要维持三天，结果被眼尖的网民发现，盖的其实是猪肉检疫合格章。

消息起初遭到街道工作人员否认，指为谣言，但随后又发布道歉声明，承认有关做法「简单粗暴，做法欠妥」。

但是对于网民，给人盖猪肉合格章，问题并不止是「简单粗暴」，因为不久之前，英国著名杂志《经济学人》的封面标题，称猪消耗的粮食比中国人更多，遭到中国网民炮轰，中国官方媒体也指斥为种族主义。

《经济学人》随即删除文章，另发声明澄清，因为全世界的稻米、小麦和玉米，主要用于喂食动物，本来产量完全足够全人类食用，但今日因为俄乌战争，面临粮食危机的威胁，将猪消耗的粮食与中国人相比，是因为中国人的主粮是稻米和小麦。

《经济学人》报道的是事实，但将猪与中国人类比，也已经涉嫌「种族歧视」，无锡这条街道的工作人员，直接为本地居民的身体盖上猪肉合格章，如果为外国传媒察觉，又提升到国家民族的高层次，当然就不是「简单粗暴，做法欠妥」可以打发。

盖章的做法又算不算简单？按照正常逻辑，最简单的做法是不要多此一举，做多错多，因为「健康码」已经代表了中国式高科技水准，运行两年多，已经对全中国数以十亿计的人口实行了精确管控，既然黄码已经转了绿码，为何还要画蛇添足，为每一个人盖上「合格标章」？

根据鲁迅「我从不惮于以最坏的恶意揣测中国人」，中国网民也认为，盖章的做法，很大可能是满足街道工作人员的恶意，除了他们在使用权力羞辱居民的过程中得到了快感，找不到任何实质意义。

在语言修辞角度，猪一向是一个敏感词，据悉猪的DNA与人类十分接近，美国最近一宗为病人移植猪心的手术，也引起巨大的伦理争议。猪的生存方式与状态，给人提供警醒，远有苏格拉底说世上的人分为快乐的猪与痛苦的人之外，近有宫崎骏动画《千与千寻》，将人变成猪的黑魔法，香港网民也以「港猪」自况，都是人类对自身的悲悯意识，但无锡这条街道的工作人员，流露是甚么意识，就很难说得清了。
陶杰