參考資料

笙

【粵語讀音】sang1生、牲、甥【普通話讀音】shēng

【漢字起源】《說文解字》：「笙，十三簧，象鳳之身也。笙，正月之音。物生，故謂之笙。大者謂之巢，小者謂之和。从竹，生聲。」「笙」是形聲字，以「竹」為形旁，「生」為聲旁，本義指一種由十三根長短不一的竹管製成的傳統民族管樂器。笙的形狀像鳳凰鳥的身體。笙的樂音也被視為代表正月萬物即將復蘇的聲音。

簫

【粵語讀音】siu1消、銷、宵、蕭【普通話讀音】xiāo

【漢字起源】《說文解字》：「簫，參差管樂。象鳳之翼。从竹，肅聲。」「簫」是形聲字，以「竹」為形旁，「肅」為聲旁，本義指古代的一種用長短參差的竹管，按音律編排而成的樂器。

笙簫實為兩種不同的樂器，同樣歷史悠久，常將兩者並稱皆因其音色非常合稱，經常用於合奏。在我國傳統西安鼓樂中，笙簫也是不可或缺的一部分。

西安鼓樂作為迄今保存最完整的中國古典樂種之一，早被列入《國家級非物質文化遺產名錄》及《人類非物質文化遺產代表名錄》。西安鼓樂起源於唐朝，當時社會思想開放，將不同地方的音樂文化融合到宮廷音樂中。後來安史之亂爆發，宮廷樂師漸漸流落民間，讓宮廷樂韻得以走入尋常百姓家。其後千百年間，西安鼓樂不斷吸收宋代南北曲、元散曲和明清戲曲等諸多音樂精華，慢慢形成一套完整而富含歷史的民族古典音樂。

 

文：星島中學學生報《S-FILE》編輯部、鴻文館文化工作室、梁佩施；圖：網上圖片

部份漢字資料由鴻文館文化工作室提供。

星島頭條教育欄目—學習教室：https://www.stheadline.com/learning/3376143/

 

#歷史悠久的西安鼓樂 #笙 #簫 #趣味學漢語 #星島學習教室 #星島第三屆全港華文雙語菁英問答比賽 #中國語文 #中文比賽 #語文教育及研究常務委員會