參考資料

【詩詞賞析一】李白的《古朗月行》是一首樂府詩，「朗月行」是樂府古題，屬《雜曲歌辭》。鮑照有《朗月行》，寫佳人對月弦歌。李白採用這個題目，故稱《古朗月行》，但沒有因襲舊的內容。

《古朗月行》李白

小時不識月，呼作白玉盤。又疑瑤台鏡，飛在青雲端。

仙人垂兩足，桂樹何團團。白兔搗藥成，問言與誰餐？

蟾蜍蝕圓影，大明夜已殘。羿昔落九烏，天人清且安。

陰精此淪惑，去去不足觀。憂來其如何？悽愴摧心肝。

此詩頭四句寫詩人兒時不知道月亮是什麼，一時以為是「白玉盤」（意指晶瑩剔透的白盤），一時又以為是「瑤台鏡」（瑤台指傳說中神仙居住的地方），充滿稚氣與童趣，奠定全詩浪漫的基調。

詩的第五至八句繼續延伸對月亮的想像，繼而產生各種疑問，仙人是垂着雙腳嗎？桂樹爲什麼長得圓圓？白兔搗藥給誰吃？幾句疑問展現兒童的好奇天性，也延續了對月亮的神往之情。

直至第九至十二句出現轉折，月亮從圓滿開始逐漸殘缺不全，「蟾蜍蝕圓影」暗喻光明被吞噬，淪沒於黑暗之中，更引用「后羿射日」典故，隱隱展現對太平盛世的追憶。

最後四句直抒對月亮淪沒黑暗的悲憤，「悽愴摧心肝」以激烈言辭收結，表達因月亮淪沒而心中生出憂憤不平之情。

全詩充滿新穎奇妙的想像，李白運用浪漫主義的手法，將富有童趣的意象與神話的傳說渲染出奇幻意境，體現了李白詩歌雄奇奔放、自然率真的風格；詩的後半段則展現詩人起伏不平的感情，發人深思。

此詩作於唐玄宗天寶末年安史之亂前，被認為李白因當時朝政黑暗而有感而發，唐玄宗晚年寵幸楊貴妃及讓宦官擅權，令國家烏煙瘴氣，而詩中「蟾蜍蝕圓影，大明夜已殘」似是諷刺這昏暗局面。

小知識：雜曲歌辭是樂府詩的體裁分類之一，內容多是詩人述志感懷之作，形式上也不合音律，與五言古詩相接近，主要流行於漢代至唐代。

#星島全港華文雙語菁英問答比賽 #詩詞賞析 #李白 #古朗月行 #樂府詩 #中國語文 #中文比賽 #語文教育及研究常務委員會scolar