參考資料
第四屆 -【名人金句六】
【名人金句六】「聰明反被聰明誤」形容人因自恃聰明而失策,而「愚者一得」則謙稱自己的見解微不足道,但其實有一句更富哲理的名言,能同時體現這兩種情況,那就是「智者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得」。
這名言出自《史記•淮陰侯列傳》,記載的是楚漢相爭時期的經典故事。當時韓信率軍擊敗趙國,俘虜了謀士李左車。韓信知道他是人才,便虛心請教攻打燕國之策。李左車起初推辭,後來有感於韓信誠意,便引用古語勸諫道:「智者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得。」提醒韓信:即使像他這樣聰明的將領,考慮再周全也難免會有失誤;而自己雖是俘虜之身,所提的建議或許也有可取之處。他建議韓信先休養生息、安定人心,再圖謀進取。韓信最終聽從其言,果然取得成功。
「智者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得」的意思是:再聰明的人,經過反覆思考也難免會出現一次差錯;再愚笨的人,只要用心思索,總有一次能想出有用的東西。這句話說明任何事情都不是絕對和一成不變的,聰明人也有失算的時候,平凡人亦有閃亮的時刻。它教導我們既要謙虛謹慎、不因才智自滿,也要尊重每一個人的意見,因為真知灼見往往來自意想不到的地方。
例句:這個新點子竟然是由那位平時不起眼的實習生提出來的,果然是愚者千慮,必有一得,我們不該小看任何人。
#星島第四屆全港華文雙語菁英問答比賽 #金句解構 #智者千慮必有一失愚者千慮必有一得 #中國語文 #中文比賽 #語文教育及研究常務委員會scolar